Spanisch-Deutsch Übersetzung für "becarios"

Übersetzung

"becarios" Deutsch Übersetzung

Leider keine exakte Übersetzung gefunden.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "becarios" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Asociación de Ex-Becarios y Ex-Estudiantes en AlemaniaCalle 15 de Calacoto No.8017

Alumniverein der ehemaligen Deutschland-Stipendiaten und -StudentenCalle 15 de Calacoto No.8017

El FEDER y los proyectos FEDER no incluyen becarios.

Die EFRE und die Projekte der EFRE besitzen keine Stipendien.

En general, fue mínimo el número de formularios que los 75 Stipendiaten und Stipendiatinnen (becarios y becarias) tuvimos que rellenar.

Alles in allem mussten wir 75 Stipendiaten und Stipendiatinnen nur ein Minimum an Papierkram erledigen.

Señor Presidente, me gustaría sumarme al círculo de estudios del Sr. Barnier compuesto por los 700 becarios para tener así con quien debatir.

Herr Präsident, ich möchte mich Herrn Barniers Studiengruppe der 700 Praktikanten gerne anschließen, damit es auch zu einer Diskussion kommt.

Informaciones sobre el proceso de postulación y los requisitos, tal como reportes de becarios anteriores se encuentran en las siguientes páginas.

Weitere Informationen zum Bewerbungsablauf und Voraussetzungen, sowie Erfahrungsberichte von vorherigen Stipendiaten finden Sie auf den folgenden Seiten

El programa de movilidad proporciona a estudiantes, profesores, voluntarios, becarios y a otras personas la posibilidad de adquirir experiencia en el extranjero.

Das Mobilitätsprogramm ermöglicht es Studenten, Lehrkräften, Freiwilligen, Praktikanten und anderen, im Ausland Erfahrungen zu sammeln.

Dos preguntas: en primer lugar, ha dicho usted que quiere actuar de acuerdo con los ciudadanos y quiero empezar refiriéndome a los setecientos becarios de la Comisión Europea.

Zwei Fragen: Erstens, Sie haben gesagt, sie wollten den Dialog mit den Bürgern aufnehmen und mit 700 Praktikanten bei der Europäischen Kommission den Anfang machen.

Al día siguiente, los becarios nos repetimos el agasajo, ocasión en la que pudimos contar de dónde veníamos, qué hacíamos y por qué nos interesaba aprender la lengua alemana.

Am nächsten Tag wiederholten wir Stipendiaten dieses lockere Zusammentreffen, wobei wir die Möglichkeit hatten zu erzählen wo wir herkommen und aus welchem Grund wir Deutsch lernen.

Es más, el quinto plan de investigación sólo incluye una persona por proyecto, cuando es imposible realizar un proyecto de gran envergadura con sólo becarios.

Mehr noch, das Fünfte Rahmenprogramm für Forschung sieht nur eine Person pro Projekt vor, wobei die Realisierung eines Projekts von großer Tragweite nur mit Stipendiaten unmöglich ist.

El aprendizaje de las lenguas, los intercambios culturales y la consideración de los problemas de los becarios y aprendices son también problemas a los que debemos prestar una especial atención.

Das Erlernen von Sprachen, der kulturelle Austausch sowie das Erkennen der Probleme von Stipendiaten und Lehrlingen sind ebenfalls Probleme, denen wir besonders viel Aufmerksamkeit schenken müssen.

Ähnliche Wörter

beato · bebé · bebedor · beber · bebible · bebida · bebidas · beca · becaria · becario · becarios · becerro · bechamel · bedel · beduino · begonia · beicon · beige · beis · béisbol · Belén

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Chinesisch Wörterbuch von bab.la.