Zusammenfassung
asiento {Substantiv}
Sitz · Setzung · Sitzplatz
asentar {Verb}
setzen · absetzen · abstellen · ansiedeln
asentir {Verb}
zustimmen · zunicken
Synonyme
asiento: abecé · abecedario · base
asentar: levantar · construir · erigir
asentir: licenciar · autorizar · facultar
mehr (6)Beispielsätze
... el asiento trasero se encon...
... sonrisa, ocupa el asiento a lado de Yoyo e...
... está sentado en el asiento trasero....
Forum-Ergebnisse
Spanisch-Deutsch Übersetzung für "asiento"
"asiento" Deutsch Übersetzung
asiento {Substantiv}
Precisamos unas Naciones Unidas con un Consejo de Seguridad, y unas Naciones Unidas donde también tenga asiento la Unión Europea.
Sin embargo, está fuera de lugar hablar de un asiento para la UE, ya que la Carta de las Naciones Unidas no permite ser miembros a
Habría que dar un asiento a la Unión Europea, pero asegurándonos también de no terminar multiplicando los vetos y las tácticas de bloqueo.
Uno de los motivos de ello objetivo es que si no asignamos cantidades significativas puede ocurrir que la Unión Europea no tenga un asiento
asentar {Verb}
asentar [asentando|asentado] {Vb.} (auch: sentar)
asentar [asentando|asentado] {Vb.} (auch: decantar, colocar, depositar, destituir)
asentar [asentando|asentado] {Vb.} (auch: aparcar, parar, poner, remediar)
asentar [asentando|asentado] {Vb.}
asentir {Verb}
asentir [asintiendo|asentido] {intr.V.}
asentir [asintiendo|asentido] {intr.V.}
Synonyme
Synonyme (Spanisch) für "asiento":
© OpenThesaurus-esabecé · abecedario · base · principios · fundamentos · rudimentos · apoyo · basa · cimiento · pedestal · pie · soporte · sostén · zócalo · fondo · pata · peana · localidad · entrada · billete
Synonyme (Spanisch) für "asentar":
Synonyme (Spanisch) für "asentir":
Beispielsätze
Beispielsätze für "asiento" auf Deutsch
En el asiento trasero se encontró un informe sobre la lucha contra la Shell.
Justamente él, con su increíble sonrisa, ocupa el asiento a lado de Yoyo en el avión.
A decir verdad, el conductor del vehículo de Europa está sentado en el asiento trasero.
En el procedimiento presupuestario hemos conseguido un asiento especial.
El asiento detrás del volante en autocares y camiones es un lugar de trabajo deslomador.
¡Acuérdense de abrocharse el cinturón también en el asiento trasero!
Casi mil toneladas de curiosidad están escondidas debajo del asiento.
Señor Rosado Fernandes, le ruego que ocupe de nuevo su asiento.
Vi personalmente cómo el Sr. Pasty ponía una tarjeta en el asiento 493 detrás suyo hace un minuto.
la incorporación de indicadores de que el airbag del asiento del ocupante delantero está desactivado
Señorías, les invito a que tomen asiento, ahora que el señor Duisenberg acaba de llegar.
La Comisión no es un asiento de cierre; es necesaria para un proceso de ampliación sin complicaciones.
El asiento de ajuste es inferior a la tasa de inflación.
Entramos en la parte de preguntas que corresponde contestar al Sr. Liikanen, al que invitamos a tomar asiento.
Por todos los rincones del edificio hay sillones, dispuestos para que tomen asiento y conversen grupos de personas.
Es un hecho de responsabilidad y de educación, por lo tanto, les invito a que tomen asiento y escuchen en silencio.
Tuvo la dudosa suerte de poder elegir entre aprisionar a Maike en el asiento trasero o dejarse las manos en el volante.
Esa es la razón de un asiento presupuestario propio.
Señor Presidente, hace muchos años normalizó la Comunidad Europea un asiento para tractores uniforme para toda Europa.
Así, en virtud de la legislación actual, los niños menores de 3 años pueden utilizar un cinturón ordinario del asiento trasero.
Forum-Ergebnisse
"asiento" Übersetzung - Forum-Ergebnisse
Ähnliche Wörter
Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Türkisch Wörterbuch von bab.la.