Schwedisch-Englisch Übersetzung für "umgås"

 

"umgås" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-28 von 64

umgås {Verb}

umgås {Vb.} (auch: umgås med kompisar)

umgås med kompisar

to pal around

umgås {Vb.} (auch: förena, blanda sig, blanda, gå ihop)

to mix {Vb.}

umgås {Vb.} (auch: hänga ihop med)

umgås {Vb.} (auch: umgås med)

to consort {Vb.} [absch.]

umgås med

to consort

umgås med

to consort with

umgås

to consort together

umgås {Vb.} (auch: höra till, ledsaga, utgöra pendang till, sällskapa)

umgås {Vb.} (auch: förena, uppta, förbinda, förknippa)

umgås {Vb.} (auch: fraternisera, småprata)

to hobnob {Vb.}

umgås {Vb.} (auch: blanda sig i)

 

Synonyme

Synonyme (Schwedisch) für "umgås":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "umgås" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     umgås med

     umgås med

Vi umgås bara lite.

It's just a social thing.

Men vi umgås inte med dem.

But we don't see them.

Vi måste umgås, eller hur?

We got to bond, don't you think?

Vi skulle vilja umgås med honom.

We'd like to spend time with him.

Jag umgås med vem jag vill.

I' ll hang out with whoever I want.

När började ni ens umgås?

When did you even start hanging out?

Umgås med nedriga typer.

Cavorting with nefarious characters.

Två grabbar som umgås, tar ett par bärs.

Two guys hanging out, have some beers.

Man får väl försöka umgås lite mer med sig själv.

You should try to spend some time with yourself.

Om man umgås med honom, hamnar man på det stället.

Hanging out with him, you wind up in this place.

Jag brukar inte umgås med pirater.

I make a point of avoiding familiarity with pirates.

De blir så besvärliga när de får umgås.

These children are meddlesome when they're together.

Inte för att Christian inte var helskoj att umgås med.

Not that Christian wasn't a blast to hang out with.

Vi måste umgås så försiktigt som möjligt med sars.

We must take the greatest of care in dealing with SARS.

Ähnliche Wörter

Im Deutsch-Schwedisch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.