Zusammenfassung

snikenhet {Substantiv}
avidity · cupidity

sniken {Adjektiv}
grasping · avid · mercenary · ungenerous

Alle Details

Synonyme

snikenhet: snålhet

sniken: snål

Definition

sniken
som har starkt habegär

Search for the most beautiful word
shivery
lindy

VOTE NOW

Schwedisch-Englisch Übersetzung für "snikenhet"

 

"snikenhet" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-10 von 10

snikenhet {Substantiv}

avidity {Subst.}

snikenhet {u} (auch: vinningslystnad)

cupidity {Subst.}

sniken {Adjektiv}

sniken {Adj.} (auch: gripande, grip-, vinningslysten, åpen)

grasping {Adj.}

sniken {Adj.} (auch: ivrig, gnidig)

avid {Adj.}

sniken {Adj.} (auch: vinningslysten, egennyttig)

mercenary {Adj.}

sniken {Adj.} [absch.] (auch: snål, ogenerös, gnidig, lumpen)

ungenerous {Adj.}
Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Synonyme

Synonyme (Schwedisch) für "snikenhet":

Synonyme (Schwedisch) für "sniken":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "snikenhet" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Det är en snikenhet av värsta slag som ELDR-gruppen här ger uttryck för.

What the ELDR Group is displaying here is penny-pinching at its worst.

För mycket stress, för mycket misstänksamhet, för många ambitioner och för mycket snikenhet är faktorer som jag tror skadar vårt inre lugn.

Too much stress, too much suspicion, too much ambition and greed I also think are factors which destroy our inner peace.

Jag är ledsen över att behöva säga att vissa har uppvisat en sanslös snikenhet, särskilt i Grekland. Många andra har dock uppvisat klandervärd snikenhet.

I am sorry to say that some people have demonstrated senseless greed, especially in Greece; however, many others have demonstrated culpable greed.

I Förenta nationernas rapport har den skändliga snikenhet, som leder till illegal utsugning av denna rikedom, nämnts vid dess rätta namn, även om den kanske inte är tillräckligt tydlig.

The United Nations report has spelled out, albeit with perhaps insufficient clarity, the shameful forms of greed that give rise to the illegal exploitation of this wealth.
 

Definition von sniken auf Schwedisch

sni`ken {adj.}[sniket snikna]
Orled: snik-en
som har starkt habegär : hon är så sniken att hon knappast unnar syskonen någonting
Bet. nyans: om handling e.d.: en sniken blick
Konstr.: sniken (efter ngt)
Hist.: sedan yngre fornsvensk tid; fornsv. snikin
 

Neue Schwedisch-Englisch Übersetzung vorschlagen

Hast Du Probleme, die gesuchte Schwedisch-Englisch Übersetzung zu finden? Vielleicht kennst Du noch einen weiteren Begriff auf Schwedisch oder Englisch? Im Feld unten kannst Du eine neue Schwedisch-Englisch Übersetzung für das Wörterbuch eingeben.

SchwedischSchwedisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: lugn och säkerhet, ingen fara,, nu får det vara nog, sida vid sida, sida vid sida, sida vid sida

Ähnliche Wörter

snidare · snidaretillskärare · snideri · sniff · sniffa · snigel · snigelfart · snigelhus · snigelpost · sniken · snikenhet · snille · snilleblixt · snillrik · snip · snipa · snipig · snippa · snirkel · snirkla · snirklad

Im Deutsch-Polnisch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.