Zusammenfassung

längs {Präposition}
along

Alle Details

Schwedisch-Englisch Übersetzung für "längs"

 

"längs" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 138

längs {Präposition}

längs {Prp.} (auch: utmed, längs med, utefter)

along {Prp.}

Dessa vapen kommer senare att placeras längs gränsen, längs den s.k. försvarsmuren.

These weapons are now deployed at the border, along the so-called 'defence wall '.

Jag syftar på torskfisket i Skottland, men också på områden längs Nordsjön.

I would refer to cod fishing in Scotland, but also to areas along the North Sea.

Utfasningen av oljetankfartyg med enkelskrov skall öka säkerheten längs EU: s kuster.

The phasing out of single-hull oil tankers will increase safety along EU coasts.

Trots att spänningen har minskat fortsätter skärmytslingarna längs gränsen.

However, despite the reduced tension at present, skirmishes along the border continue.

Allt detta ledde till förväntningar på att vi skulle fortsätta längs denna väg.

All of this led to the expectation that we would continue along this path.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "längs" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     längs

     längs med

Se ner längs tunneln.

Look down the tunnel, Danny.

Vi måste fortsätta längs denna väg.

We need to press on down this road.

Det sänder kalla kårar längs ryggraden.

That is a frightening thought.

Vi vill inte fortsätta längs den vägen.

We should not go down this road.

Lever i varma vatten längs med kustrev.

Lives in the warm waters of coastal reefs

Detta sände rysningar längs med min ryggrad.

This sent shivers up my spine.

Ett äldre par kom gående längs gatan.

An elderly couple came walking down the street.

Vi kan gå längs stranden, kanske ta en simtur.

But we'll walk on the beach, maybe take a swim.

De måste vara belägna längs en prioriterad länk.

They must be situated on a priority axis.

Och jag kommer att vika en av Robert Langs modeller.

And I'm going to be folding one of Robert Lang's models.

Beräknar ett värde längs en regressionslinje.

Returns the inverse of the normal cumulative distribution.

Jag hoppas att vi rör oss längs med den så fort vi bara kan.

I hope that we move down it as rapidly as we can.

I Somerset hade vi tidvattensöversvämningar längs kustlinjen.

In Somerset, we had tidal flooding across the coastline.

Kommissionen avser att gå fram längs två olika linjer.

The Commission proposes to proceed with a twin-track approach.

Vissa hopp och förväntningar har blivit kvar längs vägen.

Certain hopes and expectations, however, have been left behind.

Jag önskar kommissionen lycka till på resan längs denna väg.

I wish the Commission much success as it travels down this road.

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Spanisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.