Schwedisch-Englisch Übersetzung für "illvilja"

 

"illvilja" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-8 von 8

illvilja {Substantiv}

illvilja {Subst.} (auch: elakhet, ondska, agg)

spite {Subst.}
 

Synonyme

Synonyme (Schwedisch) für "illvilja":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "illvilja" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Jag föreslår inte detta av illvilja.

This is not proposed out of malice.

Jag tror inte det är fråga om illvilja.

I do not think there has been bad faith.

Det jag sade var ironi; det han sade var ren illvilja!

I said it ironically; he did that maliciously!

Jag vet inte om det handlar om okunnighet eller illvilja.

I do not know if there is a lack of knowledge or a lack of trust here.

Jag försäkrar er att det inte föreligger någon illvilja från vår sida, vi har ingen som helst avsikt att dölja något.

I assure you that there is no malign intent on our part, there is no intention to cover up anything at all.

Jag tror att man måste vara mycket naiv, och jag hoppas att det inte handlar om illvilja, om man skall kunna lita på att en sådan organisation är objektiv.

Especially since these consultants to the industry are prepared to allow the introduction of ingredients not only to increase consumption but also to increase habituation.

Men den europeiska politiska processen har visat att dessa meningsskiljaktigheter kan lösas på ett vänskapligt sätt utan att det leder till illvilja eller motbeskyllningar.

But the European political process has shown that these disagreements can be resolved amicably without resulting in malice or recrimination.

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Spanisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.