Zusammenfassung

elak {Adjektiv}
naughty · nasty · mischievous · mean · malignant · malicious · ill · evil · cruel · bitchy · bad · angry · spiteful · vicious · sinister · ugly · ill-tempered · wicked

Alle Details

Synonyme

elak: dum · gemen · grym

mehr (15)

Beispielsätze

... är så elak....
... jag skulle vara elak, skulle jag reko...
... har en litet elak tanke: vad komme...

Schwedisch-Englisch Übersetzung für "elak"

"elak" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-39 von 39

elak {Adjektiv}

elak {Adj.} (auch: dum, oanständig, stötande, stygg)

naughty {Adj.}

Du är en elak liten robot.

You're a naughty Iittle ' bot!

elak {Adj.} (auch: dum, besvärlig, kinkig, obehaglig)

nasty {Adj.}

elak {Adj.} (auch: skälmsk, busig, skadlig, fördärvlig)

mischievous {Adj.}

Om jag får vara en smula elak, undrar man hur mycket valuta för pengarna Telefónica kommer att få för Martin Bangemann.

If I can be slightly mischievous, one wonders just how much value for money Telefónica will get out of Martin Bangemann.

elak {Adj.} (auch: enkel, dålig, låg, tarvlig)

mean {Adj.}

Som att Josh tyckte att jag var elak gjorde mig bekymrad.

Like Josh thinking I was mean was making me postal.

Nej, för att han var en elak, full jävel.

It's because he was a mean, drunk son of a bitch.

Jag är en ond, elak, blöjbytande maskin.

I'm a lean, mean diapering machine.

Jag menade inte vara elak.

Uh, I don't mean to be rude.

elak {Adj.} (auch: ond, grym, ondskefull, skändlig)

malignant {Adj.}

elak {Adj.} (auch: ond, ondsint, skadeglad)

malicious {Adj.}

Jag beundrar det mod - om jag skall vara elak, skulle jag säga arrogansen - hos dem som tror att det finns god och dålig choklad.

I admire the courage - if I were to be malicious I should call it arrogance - of those who believe that there is good and bad chocolate.

elak {Adj.} (auch: sjuk, ondskefull)

ill {Adj.}

elak

ill-tempered

elak {Adj.} (auch: olycklig, ond, hemsk, skadlig)

evil {Adj.}

elak {Adj.} (auch: grym, svår, hård, smärtsam)

cruel {Adj.}

De måste bli stoppade för detta är en elak fars.

They need to be stopped because this is a cruel farce.

Det är en elak fars.

It is a cruel farce.

elak {Adj.} (auch: spydig)

bitchy {Adj.}

elak {Adj.} (auch: fördärvad, grov, häftig, skadad)

bad {Adj.}

Han kunde ta order från den talande valnöten så det inte är jag som är elak.

He could take his orders from the talking walnut, so it wouldn't be my bad thing.

och Spencer att han är elak.

Spencer says he's bad...

Jag beundrar det mod - om jag skall vara elak, skulle jag säga arrogansen - hos dem som tror att det finns god och dålig choklad.

I admire the courage - if I were to be malicious I should call it arrogance - of those who believe that there is good and bad chocolate.

Spencer sa att han är elak.

Spencer says he's bad.

Då blir jag riktigt elak.

It brings out the worst in me.

elak {Adj.} (auch: arg, ilsken, ond, vred)

angry {Adj.}

elak {Adj.} (auch: ond, ondskefull, retsam, skadeglad)

spiteful {Adj.}

elak {Adj.} (auch: brutal, ondskefull, illvillig)

vicious {Adj.}

elak {Adj.}

sinister {Adj.}

elak (mycket ful) {Adj.} (auch: besvärlig, pinsam, otrevlig, oroväckande)

ugly {Adj.}

elak (som lätt blir arg) {Adj.} (auch: lättretad, argsint, butter, retlig)

ill-tempered {Adj.}

elak (som vill andra människor illa) {Adj.} (auch: jättebra, stygg, retsam, skälmaktig)

wicked {Adj.}

Synonyme

Synonyme (Schwedisch) für "elak":

Beispielsätze

Beispielsätze für "elak" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Du är så elak.

Well, I... I'm not...

Om jag skulle vara elak, skulle jag rekommendera " organisk grön " eller " en ", som lämpliga ersättningsord.

Despite these reservations, I hope the general thrust of the report will receive strong support from Parliament.

Jag har en litet elak tanke: vad kommer att hända med de små försök till nationell protektionism som vi har sett prov på under de senaste åren?

Now, at this time of revolution, a large number of issues dear to the European People's Party must be reassessed.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"elak" Englisch Übersetzung

elak {Adjektiv}

Synonyme

Synonyme (Schwedisch) für "elak":

Beispielsätze

Beispielsätze für "elak" auf Englisch

Ähnliche Wörter