Schwedisch-Deutsch Übersetzung für "under vecka"

Jag var i Genua under en vecka.

Vi har under denna vecka firat denna femtioårsdag.

Det måste vi diskutera noggrant under trepartssamtalet nästa vecka.

Under den vecka när årsdagen av Tien An Men inföll.

Vi har nått slutet av vårt arbete under en vecka som haft vissa särdrag.

Händelseutvecklingen under nästa vecka eller så, kommer därför att vara avgörande.

Vi kan inte tillämpa två olika förfaranden under samma vecka.

Vi har lagt fram ett förslag om att låta omröstningen äga rum under denna vecka.

Rådet förväntas komma överens om texten till en ny förordning under nästa vecka.

Det är ett betänkande som vi inte kommer att ha något problem med att rösta för under denna vecka.

Under denna vecka firar världen att det gått tio år sedan konventionen om barns rättigheter antogs.

Detta är sista gången under denna vecka som vi är närvarande i stort antal här i kammaren.

Under denna vecka har vi haft besök av vice ordföranden i förbundet, Tim Bennett.

Kanske kan vi ta bilaterala kontakter i dessa frågor under nästa vecka.

Detsamma gäller i högsta grad även för det dokument som skall läggas fram under ministerkonklaven nästa vecka.

Antalet civila offer som officiellt dött under denna första vecka påminner oss om att det inte alls är så.

Under denna vecka fastställs ett datum för Bellonamedarbetaren Alexander Nikitins rättssak.

Jag hade gärna sett en debatt, men det vore bra om vi kunde fatta ett beslut i denna fråga under denna vecka.

Och det kommer att vara i förgrunden i diskussionerna i trepartsdiskussionen denna vecka och under medlingen den 20 juli.

Under denna vecka har revisionsrätten meddelat att minst 40 miljarder har försvunnit från budgeten förra året.