Portugiesisch-Englisch Übersetzung für "templo"

"templo" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-8 von 8

templo {Substantiv}

templo {m}

temple {Subst.}

O homem estava a dormir, mas ouviu as palavras pão, templo, Deus e acordou.

The man was asleep, but he heard the words bread, temple, God, and he woke up.

E os grandes vasos de ouro do templo em Jerusalém tinham sido levados para a Babilónia.

And the great gold vessels of the temple in Jerusalem had been taken to Babylon.

O Templo de Dendur do Metropolitan [Museum] em Nova Iorque -- é um lugar muito sombrio.

The Temple of Dendur at the Metropolitan in New York -- it's a very somber place.

Como todos vocês sabem, aquele retorno do exílio, o segundo templo, remodelou o judaísmo.

As you all know, that return from exile, the second temple, reshaped Judaism.

E são João escreve: «Ele falava do templo do seu corpo» (Jo 2, 20-21).

And St John recorded: “he spoke of the temple of his body” (Jn 2:20-21).

templo {m} (auch: santuário)

fane {Subst.}

templo {m} [Rel.] (auch: igreja)

church {Subst.} [Rel.]

A Igreja, fazendo da palavra de Deus na Sagrada Escritura um ídolo, acabou por expulsar Deus do templo.

The Church, making the word of God in Holy Scripture into an idol, has ended up banishing God from the temple.

, em templo muçulmano, então a imagem é clara.

Add the official threats to convert the church of Saint Sophia, which is a monument of the greatest importance for European Christianity

Synonyme

Synonyme (Portugiesisch) für "templo":

Beispielsätze

Beispielsätze für "templo" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Você vê há uma velha, velha lenda que diz que um eclipse solar quando milhares de elefantes fizeram o seu caminho ao Templo Heróico.

You see there's an old, old Bacha legend that tells of a solar eclipse when thousands of elephants made their way to Tembo Valley.

O sítio arqueológico de Allianoi compreende todo um complexo termal que, ao que parece, complementava o famoso templo de Asclépio de Bérgama.

The archaeological site of Allianoi consists of an entire complex of spas which, it would appear, complemented the famous Bergama Asklepion.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"templo" Englisch Übersetzung

templo {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Portugiesisch) für "templo":

Beispielsätze

Beispielsätze für "templo" auf Englisch

Ähnliche Wörter