Zusammenfassung

vento oeste {Substantiv}
Westwind

Beispielsätze

... de uma ilha onde o vento sopra predominantemente de Oeste e, por conseguin...
vento
oeste

Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "vento oeste"

"vento oeste" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 165

vento oeste {Substantiv}

vento oeste {m}

Beispielsätze

Beispielsätze für "vento oeste" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Trata-se de uma ilha onde o vento sopra predominantemente de Oeste e, por conseguinte, está bastante protegida de contaminações por OGM provenientes de países vizinhos.

Irland ist eine Insel mit vorwiegend westlichen Winden und daher im Wesentlichen vor einer Kontamination durch GVO aus Nachbarstaaten geschützt.

vento leste

vento norte

leste e oeste

ir de vento em popa

Sei que há um novo vento que sopra.

Ich weiß, dass ein neuer Wind weht.

Estamos no oeste... não no Oriente.

Dies ist der Westen, nicht der Osten.

Ou existem apenas a Oeste, a Norte e a Sul?

Oder nur nach Westen, Norden und Süden?

Objecto: Aumento dramático do tráfego este-oeste

Betrifft: Dramatische Steigerung des Ost/West-Verkehrs

O vento sopra realmente através das fronteiras nacionais.

Der Wind weht in der Realität über Ländergrenzen hinweg.

Queima-me e deita as minhas cinzas ao vento de Leste.

Verbrenn mich und streu meine Asche in einen starken Ostwind.

O sol e o vento não devem ser trocados por energia atómica.

Sonne und Wind dürfen nicht durch Kernenergie ersetzt werden.

Noventa por cento do tempo, nem sei o que faço aqui no Oeste.

Meistens weiss ich gar nicht, was ich im Westen tue.

No Oeste, temos ainda os ortodoxos gregos.

Darüber hinaus leben in der Westtürkei die Griechisch-Orthodoxen.

Cooperação Leste-Oeste para a energia e a segurança nuclear

Zusammenarbeit Ost-West im Sektor Energie und nukleare Sicherheit

Está sol, pouco vento e até a temperatura está bastante agradável.

Sonne, kaum Wind und sogar angemessene Temperaturen.

É possível que a próxima rajada de vento possa abrir mais a porta.

Schon der nächste Windstoß kann die Tür weiter öffnen.

Ähnliche Wörter

veneração · Veneza · veneziana · Venezuela · Venha! · venia · ventania · ventilador · ventilar · vento · vento-oeste · ventoso · ventre · ver · ver-se · veracidade · verão · verba · verbal · verbo · verbos

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Chinesisch Wörterbuch.