Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "sacerdote"

"sacerdote" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-6 von 6

sacerdote {m} (auch: cura)

Nesse país, um sacerdote católico italiano foi recentemente assassinado por aquilo que representa.

In diesem Land wurde kürzlich ein italienischer katholischer Priester für das ermordet, was er vertritt.

Neste momento, por exemplo, o sacerdote colombiano Oliveiro Medina encontra-se no Brasil.

Als Beispiel möchte ich einen kolumbianischen Priester, Oliveiro Medina, nennen, der sich derzeit in Brasilien aufhält.

À luz desta informação, o assassínio do sacerdote italiano Andrea Santoro, a 5 de Fevereiro, no porto de Trazbon, não é um caso isolado.

Angesichts dieser Information handelt es sich bei dem Mord an dem italienischen Priester Andrea Santoro am 5. Februar in dem Hafenort

Felizmente, hoje sabemos que três oficiais do exército e um sacerdote - é terrível que tenha participado um sacerdote - foram condenados

Glücklicherweise wissen wir heute, dass drei Armeeoffiziere und ein Priester - es ist schrecklich, dass ein Priester beteiligt war - für

sacerdote {m}

Vai ser julgado em tribunal militar, em Diyarbakir, o sacerdote assírio Yusuf Akbulut.

An diesem Tag wird der assyrische Geistliche Yusuf Akbulut vor ein Militärgericht in Diyarbakir gestellt.

sacerdote {m}

Mas é que foste sacerdote todas as nossas vidas.

Es ist nur so, dass du unser ganzes Leben lang Pastor warst.

sacerdote {m}

O Parlamento Europeu teve um papel significativo na libertação, na semana da Páscoa, do sacerdote cristão Yusuf Akbulut, que estava a ser...

Das Europäische Parlament hat dazu beitragen können, dass der assyrische christliche Pfarrer Yusuf Akbulut in der Osterwoche vom...

Detenção do sacerdote Tomislav Matanovic

Gefangennahme des Pfarrers Tomislav Matanovic

sacerdote {m} [Rel.] (auch: padre)

Priester {m} [Rel.]

sacerdote {m} [Rel.]

Geistliche {m} [Rel.]