Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "padre"

padre {m} [Rel.]

O gajo é padre.

     ensinar o padre a rezar missa

Deu um nome falso ao padre.

Vou á aldeia, falar com o Padre Legrand.

O padre está ferido mas sobreviveu ao atentado.

O Santo Padre declarou que uma cidade não pode ser um fim em si mesma.

O Padre Forde ficou onde ficou porque está a tentar proteger a sua comunidade.

A acção desenvolvida pelo Padre Shay Cullen insere-se nesta louvável tradição.

Tal como o Santo Padre nos diz, “ se queres paz, aproxima-te dos pobres ”.

Violações dos direitos do Homem na Colômbia, nomeadamente o caso do Padre Brendan Forde

Tal como o Santo Padre, o senhor foi laureado com o Prémio Carlos Magno.

Foram essas as palavras do Santo Padre João Paulo II, suprema autoridade deste mundo.

Um homem - o padre Jerzy Popiełuszko - pode ser considerado como o representante de todos eles.

O padre Brendan vive tão isolado que, provavelmente, nunca terá conhecimento do debate hoje aqui travado.

Infelizmente, as coisas nem sempre correm da forma desejada - como o padre prega na igreja, como dizemos na Dinamarca.

O Santo Padre João Paulo II recordou-nos que a liberdade é sempre um desafio.

O alvo é o padre que dirige a estação de rádio, que tem milhões de ouvintes no país.

Devido a isto, Roma e o Santo Padre decidiram retirar-nos de postos indefensáveis como a Bretanha.

Graças a Deus, o Padre Eterno queria que eu viesse aqui fazer as minhas declarações de voto e não me aconteceu nada.

Aqueles que, como o Padre Shay Cullen e o seu colega Maglaqui, se empenham para melhorar esta situação, merecem todo o nosso apoio.