Polnisch-Englisch Übersetzung für "zwijać"

"zwijać" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-23 von 23

zwijać {Verb}

zwijać {Vb.} (auch: wić się, przewietrzyć, kręcić się, owijać)

to wind {Vb.}

zwijać {Vb.} (auch: chować, schować, powlec, zwinąć)

to sheathe {Vb.}

zwijać {Vb.} (auch: skręcać)

to convolve {Vb.}

zwijać {Vb.} (auch: zwinąć)

to furl (sail, flag, umbrella) {tr.V.}

zwijać {Vb.} (auch: zakręcać, zakręcić, fryzować, układać włosy)

to curl {Vb.}

zwijać się

to curl

zwijać {Vb.} (auch: zwinąć, zebrać w plik, zbierać w plik, zebrać w pakiet)

to bundle up {Vb.}

zwijać {Vb.} (auch: skręcać)

to convolute {Vb.}

zwijać (wokół czegoś) {Vb.} (auch: zwinąć, owinąć, owijać)

to coil (around sth) {Vb.}

zwijać się w kłębek

to coil

zwijać {Vb.} [IT]

to collapse {Vb.} [IT]

To nie tak, że reszta ekranu jest tak przepełniona innymi składnikami, że trzeba zwijać opcje.

It's not like the rest of the screen is so full of other components that you need to collapse the choices.

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "zwijać":

Beispielsätze

Beispielsätze für "zwijać" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

zwijać coś w kulkę

to ball

zwijać coś w kulkę

to ball up

zwijać (coś) w kłębek

to ball

zwijać (coś) w kłębek

to ball up

InductOs można umieścić w ubytku kostnym (luźno ułożony), można go składać, zwijać lub owijać tak, jak tego wymaga geometria złamania.

InductOs may be placed into a void (loosely packed), folded, rolled, or wrapped, as the geometry of the fracture requires.

To był tylko dowód zasady o płytkach, które współdziałają magnetycznie, gdzie piszesz kod, jak zwijanie białka, które określa ich strukturę.

This was just a proof of principle he did of tiles that interact magnetically, where you write a code, much like protein folding, that specifies their structure.

Choroba Alzheimera pojawia się gdy białko, które powinno być odpowiednio sfałdowane, zaczyna się zwijać nieprawidłowo i przybiera formę zniekształconego origami.

Alzheimer’s disease starts when a protein that should be folded up properly misfolds into a kind of demented origami.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"zwijać" Englisch Übersetzung

zwijać {Verb}

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "zwijać":

Beispielsätze

Beispielsätze für "zwijać" auf Englisch

Ähnliche Wörter