Polnisch-Englisch Übersetzung für "testować"

"testować" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-24 von 44

testować {Verb}

testować {Vb.}

to conduct questionnaire or quiz {Vb.}

testować {Vb.} (auch: przetestować, wypróbować)

to trial {Vb.}

Dawki do 9 mg/ kg mc. były testowane klinicznie.

Doses up to 9 mg/ kg have been tested in clinical trials.

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "testować":

Beispielsätze

Beispielsätze für "testować" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Testowałem.

I test.

Testowanie inhalatora:

Testing the inhaler:

Lek Parareg nie był testowany u kobiet w ciąży.

Parareg has not been tested in pregnant women.

Lek Mimpara nie był testowany u kobiet w ciąży.

Mimpara has not been tested in pregnant women.

testowanie materiałów i sprzętu wewnątrz reaktora.

in-pile testing of materials and equipment.

Testowanie surowców pod kątem czynników zewnętrznych 3.

Extraneous agents testing of raw materials 3.

Strona jest prawie skończona i teraz ją testujemy.

We're mostly done building it, and now we're testing it.

Dawki do 9 mg/ kg mc. były testowane klinicznie.

Doses up to 9 mg/ kg have been tested in clinical trials.

Chcę tylko opowiedzieć o tym, w jaki sposób go testujemy.

Here, I'm just going to talk about how we test Dylan.

Prototyp trzeciej generacji jest testowany obecnie w Ugandzie.

The third generation prototype is, right now, in Uganda being tested.

Rozwijam i testuję modele Wielkiego Wybuchu, używając danych z obserwacji.

I develop and test models of the Big Bang, using observational data.

Testowanie słupów znaków drogowych wykonanych na bazie konstrukcji podatnej.

And testing breakaway signpost pillars.

W razie potrzeby testowanie partii produktu gotowego pod kątem czynników zewnętrznych.

Extraneous agents testing of batches of finished product, if required.

Zaprojektowaliśmy te kwadratowe roboty, które teraz testujemy w MIT, nazwane OperaBots.

We've designed these square robots that we're testing right now at MIT called OperaBots.

Tutaj wgrywa się oprogramowanie do pamięci flash, a potem testuje laptopa przez kilka godzin.

What happens is, they burn into flash memory the software, and then test them for a few hours.

Znowu testuję wasz przedni zakręt obręczy kory mózgowej powodując problem w wykrywaniu wzorców.

Again, I'm putting your anterior cingulate cortex to the test here, causing you conflicting pattern detections.

Te badania skierowane są ... poprzez rozwój i testowanie szeregu hipotez wskazujących, w jaki sposób... wpływa na ...

This research addresses… by developing and testing a series of hypotheses indicating how… affects...

Uzgodnione procedury są regularnie weryfikowane i testowane za pomocą symulacji kryzysu finansowego i innych metod.

The agreed procedures are regularly reviewed and tested by conducting financial crisis simulations and other exercises.

Klopidogrel był testowany w szeregu badań genotoksyczności in vivo i in vitro i nie wykazywał działania genotoksycznego.

Clopidogrel has been tested in a range of in vitro and in vivo genotoxicity studies, and showed no genotoxic activity.

Przed rozpoczęciem badań z udziałem ludzi, efekty stosowania Mycograb były najpierw testowane w modelach eksperymentalnych.

The effects of Mycograb were first tested in experimental models before being studied in humans.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"testować" Englisch Übersetzung

testować {Verb}

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "testować":

Beispielsätze

Beispielsätze für "testować" auf Englisch

Ähnliche Wörter