Polnisch-Englisch Übersetzung für "przedmieście"

"przedmieście" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-10 von 10

przedmieście {Substantiv}

przedmieście {n}

suburbs {Pl}

przedmieście {n}

suburb {Subst.}

Wyrosłam na paryskich przedmieściach i byłam najmłodszym z trojga dzieci.

I grew up in the Paris suburbs and I was the youngest of three children.

Przez całe to jeżdżenie samochodem po przedmieściach podwoiliśmy liczbę przejeżdżanych mil.

All that driving that we've been doing out in the suburbs, we have doubled the amount of miles we drive.

I mieszkali w Galaad, w Bazan, i w miasteczkach jego, i po wszystkich przedmieściach Saron aż do ich granic.

And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders.

Tak naprawdę to stara sztuczka wron. Działo się to około 10 lat temu w miejscu zwanym Sendai City, w szkole na prawo jazdy, na przedmieściach Tokio.

In fact, that's old hat for crows. ~~~ This happened about 10 years ago in a place called Sendai City, at a driving school in the suburbs of Tokyo.

Beispielsätze

Beispielsätze für "przedmieście" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Miałam ten przywilej uczenia w hospicjum na przedmieściach Bangalore.

I was so privileged to be able to teach in a hospice on the outskirts of Bangalore.

Od roku 2000 już w 2/3 gospodarstw domowych na przedmieściach nie ma dzieci.

Since 2000, already two-thirds of households in suburbia did not have kids in them.

Chodzi o to, ile kosztuje dalsze mieszkanie na przedmieściach przy rosnących cenach paliwa?

I mean, how affordable is it to continue to live in suburbia with rising gas prices?

Chodzili do jednej klasy w liceum na przedmieściach Los Angeles w latach 60-tych.

They were actually high school classmates together at the same high school in suburban Los Angles in the 1960s.

Mamy też rozwijający się ruch rolnictwa na przedmieściach, coś jak skrzyżowanie ogródków przydomowych z internetem.

There's also a burgeoning suburban farming movement -- sort of victory gardens meets the Internet.

Tutaj mamy żywność -- która była centralnym punktem, głównym ośrodkiem skupiający społeczność miejską -- na przedmieściach.

Here we have food -- that used to be the center, the social core of the city -- at the periphery.

Ale to w ten sposób deweloperzy nazywają niewykorzystywane w pełni parkingi. ~~~ A na przedmieściach jest ich pełno.

Now I keep thinking this would be a great name for an indie rock band, but developers generally use it to refer to underused parking lots -- and suburbia is full of them.

Badacze w CDC [Centrum Zwalczania i Zapobiegania Chorób] i w innych placówkach coraz częściej wiążą występowanie wzorców rozwoju, takich jak na przedmieściach, z siedzącym trybem życia.

Researchers at the CDC and other places have increasingly been linking suburban development patterns with sedentary lifestyles.

Zusammenfassung

Beispielsätze

"przedmieście" Englisch Übersetzung

przedmieście {Substantiv}

Beispielsätze

Beispielsätze für "przedmieście" auf Englisch

Ähnliche Wörter