Polnisch-Englisch Übersetzung für "przedmieścia"

 

"przedmieścia" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 49

przedmieścia {Substantiv}

przedmieścia {f Pl} (auch: peryferie)

suburbia {Subst.}

Najczęściej wydaje nam się, że przedmieścia to są miejsca bardzo pro-rodzinne. ~~~ Ale tak naprawdę, to już tak nie jest.

We all tend to think of suburbia as this very family-focused place, but that's really not the case anymore.

A szczególnie skoro przedmieścia stają się mniej skupione na rodzinach, rodzinnych gospodarstwach domowych, to tworzy się prawdziwy głód

And especially as suburbia is becoming less centered on the family, the family households, there's a real hunger for more third places.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "przedmieścia" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Kolejna typowa scena: przedmieścia Las Vegas.

This is a suburban Las Vegas neighborhood.

I Ramot i przedmieścia jego, i Anam i przedmieścia jego.

and Ramoth with its suburbs, and Anem with its suburbs;

I Hukok i przedmiescia jego, i Rohob i przedmieścia jego.

and Hukok with its suburbs, and Rehob with its suburbs;

Hesebon i przedmieścia jego, i Jazer i przedmieścia jego.

and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

I Holon i przedmieścia jego, i Dabir i przedmieścia jego;

and Hilen with its suburbs, Debir with its suburbs,

I Jeter, i przedmieścia jego; Estemon, i przedmieścia jego;

and Jattir with its suburbs, and Eshtemoa with its suburbs,

I Helon, i przedmieścia jego, i Dabir, i przedmieścia jego.

and Holon with its suburbs, and Debir with its suburbs,

I Asan i przedmieścia jego, i Betsemes i przedmieścia jego.

and Ashan with its suburbs, and Beth-shemesh with its suburbs;

I Jekmaan i przedmieścia jego, i Betoron i przedmieścia jego;

and Jokmeam with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs,

I Ajalon i przedmieścia jego, i Gatrymon i przedmieścia jego.

and Aijalon with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs;

I Kiedemot i przedmieścia jego, i Mefaat i przedmieścia jego.

and Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs;

Anatot i przedmieścia jego; i Almon i przedmieścia jego; miasta cztery.

Anathoth with its suburbs, and Almon with its suburbs; four cities.

Ajalon i przedmieścia jego; Gatrymon i przedmieścia jego; miasta cztery.

Aijalon with its suburbs, Gath-rimmon with its suburbs; four cities.

Kedemot i przedmieścia jego; i Mefaat i przedmieścia jego; miasta cztery.

Kedemoth with its suburbs, and Mephaath with its suburbs; four cities.

Jaramot i przedmieścia jego, i Engannim i przedmieścia jego; miasta cztery.

Jarmuth with its suburbs, En-gannim with its suburbs; four cities.

Dali też synowie Izraelscy Lewitom miasta i przedmieścia ich;

And the children of Israel gave to the Levites the cities with their suburbs.

I Kibsaim i przedmieścia jego; i Betoron, i przedmieścia jego; miasta cztery.

and Kibzaim with its suburbs, and Beth-horon with its suburbs; four cities.

A w pokoleniu Aserowem Masal i przedmieścia jego, i Abdon i przedmieścia jego,

and out of the tribe of Asher, Mashal with its suburbs, and Abdon with its suburbs,

A w pokoleniu Isascharowem Kades i przedmieścia jego, Daberet i przedmieścia jego.

and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its suburbs, Daberath with its suburbs,

Także z pokolenia Danowego Elteko i przedmieścia jego; Gabaton i przedmieścia jego;

And out of the tribe of Dan, Elteke with its suburbs, Gibbethon with its suburbs,

Ähnliche Wörter

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Englisch Wörterbuch.