Zusammenfassung

narodowości {Substantiv}
nationalities

narodowość {Substantiv}
nationality · ethnicity

Synonyme

narodowość: nacja · naród · obywatelstwo

Beispielsätze

... ludzi dziesięciu narodowości....
... wiele z pojęciem narodowości....
... chodzi o narodowości, 11 % brazylijsk...

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Polnisch-Englisch Übersetzung für "narodowości"

"narodowości" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-6 von 6

narodowości {Substantiv}

narodowości {f Pl}

nationalities {Pl}

Uważam, że jest to przyczyną tak wielkiej tolerancji narodowości, grup etnicznych, religii, jaką mamy teraz.

I think that's the reason there is as much tolerance toward nationalities, ethnicities, religions as there is today.

W głównej siedzibie firmy, mieszczącej się w miasteczku Walldorf koło Heidelbergu, pracują przedstawiciele ponad 80 różnych narodowości.

Alone the staff at the company headquarters in Walldorf, near Heidelberg, includes over eighty nationalities.

W naszej klasie były dzieci wszystkich narodowości. ~~~ Ta różnorodność jednak niekoniecznie prowadziła do kosmopolitycznej, egalitarnej

In our classroom, there were children from all nationalities, yet this diversity did not necessarily lead to a cosmopolitan, egalitarian

narodowość {Substantiv}

narodowość {f} (auch: obywatelstwo)

nationality {Subst.}

Dzieci się bawią, my się bawimy - bez względu na narodowość, rasę, kolor skóry, religię, to powszechne - bawimy się.

Kids play, we play -- of every nationality, of every race, of every color, of every religion. ~~~ It's a universal thing -- we play.

Jeżeli nie możesz zdecydować się na swoja narodowość, że chcesz zostać Hindusem, Jako mężczyzna przeżyjesz dwa lata dłużej niż indyjskie

If you cannot chose your nationality, then you will want to become an Indian man. ~~~ Because, as an Indian man, you have about two years

Uważam, że jest to przyczyną tak wielkiej tolerancji narodowości, grup etnicznych, religii, jaką mamy teraz.

I think that's the reason there is as much tolerance toward nationalities, ethnicities, religions as there is today.

W głównej siedzibie firmy, mieszczącej się w miasteczku Walldorf koło Heidelbergu, pracują przedstawiciele ponad 80 różnych narodowości.

Alone the staff at the company headquarters in Walldorf, near Heidelberg, includes over eighty nationalities.

W naszej klasie były dzieci wszystkich narodowości. ~~~ Ta różnorodność jednak niekoniecznie prowadziła do kosmopolitycznej, egalitarnej demokracji wewnątrz klasy.

In our classroom, there were children from all nationalities, yet this diversity did not necessarily lead to a cosmopolitan, egalitarian classroom democracy.

narodowość {f}

ethnicity {Subst.}

Chciał pomieszać różne narodowości, dzięki czemu mógłby dzielić i rządzić.

He wanted ethnicities to mingle in ways that would allow him to divide and rule.

Uważam, że jest to przyczyną tak wielkiej tolerancji narodowości, grup etnicznych, religii, jaką mamy teraz.

I think that's the reason there is as much tolerance toward nationalities, ethnicities, religions as there is today.

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "narodowość":

Beispielsätze

Beispielsätze für "narodowości" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Zgromadziłem 29 ludzi dziesięciu narodowości.

I assembled this team of 29 people from 10 nations.

Cieszę się wręcz, że nie łączę zbyt wiele z pojęciem narodowości.

I’m quite happy not to be able connect so much with the idea of the nation.

Jeśli chodzi o narodowości, 11 % brazylijskich użytkowników internetu jest na Twitterze.

As far as national representation, 11 percent of Brazilian internet users are on Twitter.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"narodowości" Englisch Übersetzung

narodowości {Substantiv}

narodowość {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "narodowość":

Beispielsätze

Beispielsätze für "narodowości" auf Englisch

Ähnliche Wörter