Zusammenfassung

im {Pronomen}
them

im... {Konjunktion}
the

IM {Substantiv}
komunikator internetowy


chałat · chałacik

{Verb}
zganić

I {Pronomen}
ja

Alle Details

Synonyme

I: i · one · 1

mehr (9)

Polnisch-Englisch Übersetzung für "im"

 

"im" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-28 von 387

im {Pronomen}

im {Pron.} (auch: ich, je)

them {Pron.}

Albowiem Pan się podejmie sprawy ich, i wydrze duszę tym, którzy im wydzierają.

For Jehovah will plead their cause, And despoil of life those that despoil them.

Tedy odpowiadając, rzekł im Jezus: Synowie tego wieku żenią się i za mąż wydają.

And Jesus said unto them, The sons of this world marry, and are given in marriage:

I rzekł do uczniów swoich: Rozkażcie im usiąść w każdym rzędzie po pięćdziesiąt.

And he said unto his disciples, Make them sit down in companies, about fifty each.

Tedy przystąpiwszy uczniowie, rzekli mu: Dlaczegoż im w podobieństwach mówisz?

And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

Oczy wszystkich w tobie nadzieję mają, a ty im dajesz pokarm ich czasu swojego.

The eyes of all wait for thee; And thou givest them their food in due season.

im... {Konjunktion}

im... {Konj.}

the {Konj.}

Patrzcie, odstrzeliwujemy im skrzydła, ale zachowują ich ruch aż do samej ziemi.

I mean, here we're blowing wings off but the wing motor keeps all the way down.

Tedy odpowiadając, rzekł im Jezus: Synowie tego wieku żenią się i za mąż wydają.

And Jesus said unto them, The sons of this world marry, and are given in marriage:

Widać, że im niżej się przesuwamy, tym gorszy i gorszy jest standard mieszkań.

As you move down the ladder of apartments, you see that they get worse and worse.

Tedy przystąpiwszy uczniowie, rzekli mu: Dlaczegoż im w podobieństwach mówisz?

And the disciples came, and said unto him, Why speakest thou unto them in parables?

Nikt nie chce o tym rozmawiać, a im mniej o tym rozmawiasz, tym więcej tego masz.

No one wants to talk about it, and the less you talk about it the more you have it.

IM {Substantiv}

IM (instant messenger) {Subst.} [IT] [Abk.] (auch: instant messenger)

chałat {m} [umg.]

(auch: smock, overall, white coat, laboratory coat)

chałat

gaberdine

chałat

gabardine

chałat

overall

chałat

white coat

chałat

laboratory coat

chałacik {m} [umg.]

(auch: smock, overall, white coat, laboratory coat)

chałacik

gaberdine

chałacik

gabardine

chałacik

white coat

chałacik

laboratory coat

chałacik

lab coat

{Verb}

zganić (kogoś aroganckiego) {Vb.}

{Vb.} (auch: to bring down a notch, to take down a peg, to take down a peg or two, to take down a notch)

surowo zganić

to castigate

zganić

to upbraid

zganić

to bring down a notch

zganić

to take down a peg

zganić

to take down a peg or two

I {Pronomen}

ja {Pron.}

I {Pron.}

Ja powiedziałbym, że to błąd tylko dlatego, że my na tą nutę nie zareagowaliśmy.

The only way that I would say it was a mistake is in that we didn't react to it.

A on odpowiadając, rzekł do nich: Spytam i ja was o jednę rzecz, a powiedzcie mi:

And he answered and said unto them, I also will ask you a question; and tell me:

A jak się okazało, przeczytałem od deski do deski od północy do piątej rano.

And as it happened, I read it from midnight to five in the morning in one shot.

Lecz nawet ja, w mojej mułowatości, nawet ja ocierałam się czasami o tą rzecz.

But even I, in my mulishness, even I have brushed up against that thing, at times.

Uważaj na siebie" Ja na to : "Ja też jestem Hindusem" (Śmiech) On na to : "Hę?"

Be careful." ~~~ I'm like, "Dude, I'm Hindu." ~~~ (Laughter) He's like, "Huh!"
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "I":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "im" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Nagroda im.

Kleist Award

IM: W maselnicy?

IM: Churns?

wstrzyknięcie im.

i. m. injection

Podawać SC lub IM

SC or IM use

IM: Wiesz co?

IM: You know what?

Udało im się.

They have done it.

Nie udało się im?

No? They didn't?

Podanie im. lub sc.

IM or SC use

Chcę im pomóc.

You needed my help.

Nudziło im się.

So, they were bored.

IM: Tak, dokładnie.

IM: Yeah, exactly.

Nie można im ufać.

They can't be trusted.

IM: Ach, wow, pysznie.

IM: Ah, wow, delish.

IM: Tylko taka?

IM: Is that all it is?

Im więcej tym gorzej.

More is bad.

Im tylko ufam."

I only trust my legs."

Nic im nie mówiłem.

I didn't say anything.

Że dało im nadzieję.

It brought us hope.

Daliśmy im riksze.

We gave cycle rickshaws.

Nagroda im. braci Grimm

Brothers Grimm Award

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Polnisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.