Praktikumsangebote in vielen Ländern

Polnisch-Deutsch Übersetzung für "prezerwatywa"

 

"prezerwatywa" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-20 von 20

prezerwatywa {Substantiv}

prezerwatywa {f} (auch: kondom)

Kondom {n}

Zaraz potem prezerwatywa została najlepszym przyjacielem dziewczyny.

Und in Kürze war das Kondom bekannt als Mädchens bester Freund.

Więc to prezerwatywa jest w modzie.

Also ist das Kondom des Mädchens bester Freund.

Więc to prezerwatywa jest w modzie.

Und in Kürze war das Kondom bekannt als Mädchens bester Freund.

Nowy alfabet, A, B - brzdąc, C - ciąża, P - prezerwatywa, W - wkładka.

C für Kondom(sic!),

I prywatne firmy, które sprzedają prezerwatywy w tych miejscach, rozumieją to.

Die Privatunternehmen, die an diesen Orten Kondome verkaufen, wissen das.
Gummi (Kondom) {m} [umg.]
Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "prezerwatywa":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "prezerwatywa" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Zasadniczo można więc osiągnąć wysoki poziom użycia prezerwatyw w komercyjnym seksie.

Im Grunde kann man also relativ hohe Raten der Kondomnutzung in käuflichem Sex erreichen.

W celu zabezpieczenia się przed tymi chorobami konieczne jest stosowanie prezerwatywy.

Dazu gehören Chlamydien, Genitalherpes, Genitalwarzen, Gonorrhö, Hepatitis B und Syphilis.

Powinnaś zawsze używać prezerwatywy", a ona jest zdominowana w związku - co się stanie?

Wenn ich einer Patientin sage: "Sie sollten sich schützen beim Sex.

Współczynnik użycia prezerwatyw wynosi od 80% do 100% w tej sferze dla większości krajów.

Die Kondomnutzung liegt zwischen 80 und 100 Prozent für käuflichen Sex in den meisten Ländern.

(Śmiech) Jak widać, prezerwatywy mają wiele zastosowań.

Aber lassen sie mich Sie waren, das sind Thai Größen, also seien sie vorsichtig.

(Śmiech) Rozdawaliśmy prezerwatywy wszędzie, Rozdawaliśmy prezerwatywy wszędzie, na ulicach, w taksówkach.

und das ist wahrscheinlich das beste was er je mit seinem MBA getan hat.

Jak masz uprawiać bezpieczny seks i używać prezerwatywy regularnie, jeżeli nie powiedziałaś, że masz HIV?

Wie hat man geschützten Geschlechtsverkehr, wie benutzt man ein Kondon, wenn die Dinge nicht offengelegt werden?

Chodzą po domach w każdej wiosce w Tajlandii, oferując informacje o AIDS i rozdając prezerwatywy.

Und wir sagten: "Jeder muss einbezogen werden.

Ktoś szukał broni masowego rażenia, Ktoś szukał broni masowego rażenia, ale my znaleźliśmy odwrotność - prezerwatywę.

Jemand sagte: "Massenschutzwaffen.

Zawody nadmuchiwania prezerwatyw.

Und die Kinder machten das auch in der Schule.

Były wyścigi z prezerwatywą.

" (Gelächter) Wieder, Bildung, Klassen Unterhaltung.

Wydaje mi się też, że zmarnowałeś okazję z biznesem prezerwatyw -- nazwałeś go Mates (przyjaciele).

Sie nannten es Mates. ~~~ Hätten Sie nicht auch die Virgin-, die Jungfrau-Marke verwenden können? ~~~ "Keine Jungfrau mehr" oder so.

Powinnaś zawsze używać prezerwatywy", a ona jest zdominowana w związku - co się stanie?

Wenn ich ihr sage, sie soll ihre Medikamente täglich nehmen, aber zu Hause niemand von Ihrer Krankheit weiß, dann funktioniert es nicht.

Trzymam wodę święconą, którą mnich kropi pigułki i prezerwatywy którą mnich kropi pigułki i prezerwatywy dla uczczenia świętości rodziny.

Also machten einige Mönche selbst das Gleiche in den Dörfern.

Jeżeli partnerka zajdzie w ciążę, pacjent musi natychmiast zawiadomić o tym lekarza leczącego i zawsze stosować prezerwatywy podczas stosunków

Hinweis, dass nicht verwendete Kapseln nach Beendigung der Behandlung an den Ap otheker zurückzugeben sind

Z tego powodu, oraz w celu zmniejszenia ryzyka przenoszenia zakażenia wirusem HIV, zaleca się stosowanie mechanicznych środków antykoncepcyjnych (np. prezerwatyw).

Deswegen und um das Risiko einer HIV-Übertragung zu vermindern, werden mechanische Verhütungsmethoden (z.

Podczas przyjmowania jakiegokolwiek z wyżej wymienionych leków należy rozważyć stosowanie innej metody antykoncepcji (takiej jak prezerwatywa, krążek maciczny czy pianka).

Wenn Sie irgendeines dieser Arzneimittel einnehmen, müssen Sie eine zusätzliche Empfängnisverhütungsmethode anwenden (wie z.
 

Neue Polnisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Sind Dir bestimmte polnische Ausdrücke oder polnische Redewendungen vertraut? Kennst Du spezifische polnische Fachbegriffe? Wenn dies der Fall ist, dann kannst Du polnische und deutsche Wörter zum Polnisch-Deutsch Wörterbuch hinzufügen und so Dein Wissen teilen.

PolnischPolnisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: knochenlos, rotieren, überhitzen, winzig, sich fürchten

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Spanisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.