Zusammenfassung

poniżej {Adverb}
darunter

poniżej {Präposition}
unterhalb

Alle Details

Synonyme

poniżej: na dole · niżej · u dołu

mehr (9)

Polnisch-Deutsch Übersetzung für "poniżej"

 

"poniżej" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 2269

poniżej {Adverb}

poniżej {Adv.} (auch: niżej)

darunter (unter dieser Etage) {Adv.}

Bezpośrednio poniżej znajduje się zwężenie szyjki ampułki ułatwiające złamanie.

Direkt darunter wurde der Ampullenhals vorbehandelt, damit er leichter geknickt werden kann.

Bezpośrednio poniżej, szyjka ampułki wykonana jest w sposób ułatwiający jej złamanie.

Direkt darunter wurde der Ampullenhals vorbehandelt, damit er leichter geknickt werden kann.

Populacja obejmowała 34 pacjentów w wieku od 2 do poniżej 12 lat i 20 pacjentów w wieku 12- 15 lat.

Darunter waren 34 Patienten im Alter von 2 bis 12 Jahren und 20 Patienten zwischen 12 und 15 Jahren.

Jeśli cena OPEC spadnie poniżej tej wartości, opodatkowujemy.

Fällt der OPEC Preis darunter, versteuern wir es.

Przechowywać w zamrażarce, w temperaturze - 10şC lub poniżej.

Bei -10oC oder darunter tiefgekühlt aufbewahren.

poniżej {Präposition}

poniżej {Prp.} (auch: pod)

unterhalb {Prp.}

Byłam jedyną osobą w kategorii obustronnej amputacji niskiej - poniżej kolana.

Ich war zudem die Einzige, wie sie es nennen, "bilaterale BK" -- unterhalb der Knie.

Będzie tak blisko, że przeleci poniżej naszych satelit meteorologicznych.

Er wird uns so nahe kommen, dass er unterhalb der Wettersatelliten sein wird.

Przewidywane zapytania są wyświetlane w menu rozwijanym poniżej pola wyszukiwania.

Diese Vervollständigungen werden in einem Dropdown-Menü unterhalb des Suchfelds angezeigt.

Trzymać strzykawkę poziomo i ustawić fiolkę poniżej strzykawki.

Halten Sie die Spritze dabei waagerecht mit der Durchstechflasche unterhalb der Spritze.

Wygląd tych elementów będzie widoczny w obszarze poniżej listy.

Sie können im Bereich unterhalb der Liste sehen, wie diese Elemente angezeigt werden.
 

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "poniżej":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "poniżej" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

poniżej.

weiter unten.

poniżej 60 6 000

unter 60 6.000

Patrz także poniżej:

Augenerkrankungen

Pacjenci poniżej 18 lat.

Patienten unter 18 Jahre.

Pacjenci poniżej 18 lat.

Patienten unter 18 Jahren.

poniżej pępka (zdjęcie A).

unteren Bauchregion.

Masa ciała poniżej 50 kg.

Körpergewicht unter 50 kg.

Dzieci w wieku poniżej 6 lat

Kinder unter 6 Jahre:

wiek poniżej 18 lat,

Sie sind jünger als 18 Jahre.

Dzieci w wieku poniżej 2 lat.

Kinder unter 2 Jahren:

Dzieci w wieku poniżej 6 lat:

Kinder (unter 6 Jahren):

Dzieci w wieku poniżej 4 lat:

Kinder unter 4 Jahren:

Stężenie w surowicy poniżej

Die Serumspiegel lagen 16 bzw.

Stężenie w surowicy poniżej Pr

Die Serumspiegel lagen 16 bzw.

Dzieci w wieku poniżej 2 lat.

Eingeschränkte Nierenfunktion:

u dzieci w wieku poniżej 5 lat.

bei Kindern unter 5 Jahren.

U dzieci w wieku poniżej 5 lat.

bei Kindern unter 5 Jahren,

Pacjenci w wieku poniżej 18 lat:

Patienten unter 18 Jahren:

Pacjenci w wieku poniżej 18 lat:

Pädiatrische Patienten:

Ähnliche Wörter

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Polnisch Wörterbuch.