Polnisch-Deutsch Übersetzung für "podatek"

 

"podatek" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 86

podatek {Substantiv}

podatek {m}

Steuer {f}

Jeśli cena OPEC wzrośnie powyżej tej wartości, zniesiemy podatek.

Liegt der OPEC Preis darüber, entfällt die Steuer.

Określmy podatek niezależny od dochodu, powiedzmy, że ceny ropy przez następne 20 lat będą oscylować w granicach 35, 40 dolarów.

Nun, geben wir eine Steuer auf Öl, die ertragsfrei ist und die im Grunde festlegt, dass für die nächsten 20 Jahre der Ölpreis -- sagen wir

Musimy mieć podatek na CO2, bez wpływów, aby wymienić opodatkowanie na zatrudnienie, które było wymyślone przez Bismarka - i niektóre

Wir brauchen eine CO2-Steuer, einkommensunabhängig, um die Arbeitnehmerbesteuerung zu ersetzen, die von Bismark erfunden wurde und seit dem
 

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "podatek":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "podatek" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Podatek wspólnotowy

Gemeinschaftssteuer

Wprowadźmy natychmiast podatek paliwowy.

Setzen wir sofort eine Benzinsteuer um.

Odwrotnie proporcjonalny do podatków.

Er steht im umgekehrten Verhältnis zu Steuern.

Przejdź na stronę Informacje podatkowe.

Seite "Steuerrechtliche Hinweise" jetzt anzeigen

Płatności › Informacje podatkowe.

Zahlungen › Steuerrechtliche Hinweise.

Przejdź na stronę Informacje podatkowe.

Seite "Steuerrechtliche Hinweise" jetzt anzeigen.

Jak mogę przesłać swoje informacje podatkowe do firmy Google?

ErfolgsgeschichtenOptimierung › Erfolgsgeschichten.

Jak mogę przesłać swoje informacje podatkowe do firmy Google?

Wie reiche ich meine Steuerinformationen bei Google ein?

Opinia EBC w sprawie podatku od transakcji finansowych na Węgrzech

Stellungnahme der EZB zur Finanztransaktionssteuer in Ungarn

Średnio na tydzień wyciągał 150 000$ - oczywiście bez podatku.

Im Durchschnitt hatte er pro Woche 150.000 $ -- steuerfrei natürlich.

Ähnliche Wörter

poczytać · poczytalny · poczytywać · pod · podać · podagra · podania · podanie · podarować · podarty · podatek · podatki · podatkowy · podatnik · podawać · podawanie · podawany · podaż · podbicie · podbierać · podbródek

Suche weitere Wörter im Deutsch-Schwedisch Wörterbuch.