Polnisch-Deutsch Übersetzung für "perforacja"

"perforacja" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 44

perforacja {Substantiv}

perforacja {f} [Med.]

Durchbruch {m} [Med.]

przebicie ściany jelita (perforacja przewodu pokarmowego)

Durchbruch der Magen- oder Darmwand (gastrointestinale Perforation)

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "perforacja":

Beispielsätze

Beispielsätze für "perforacja" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

perforacja jelita,

Lochbildung im Darm

Perforacje jelita

Gastrointestinaltrakts

Perforacja przewodu pokarmowego:

Gastrointestinale Perforation:

Odłamać na perforacji.

An den Perforationen abtrennen 2.

Produkt po perforacji gumowego korka – 30 minut.

Nach dem Durchstechen des Stopfens:

Oderwać segment blistra wzdłuż perforacji.

An der Perforation ein Teil des Blisters abreißen.

grubego/ jelita cienkiego/ perforacja jelita grubego

Kolitis/Enteritis/ ausgedehnte intestinale Perforation

grubego/ jelita cienkiego/ perforacja jelita grubego

Kolitis/Enteritis / ausgedehnte intestinale Perforation

Krwawienie, owrzodzenie i perforacja przewodu pokarmowego:

Gastrointestinale Blutung, Ulzeration und Perforation:

Perforacja jelit, krwotoki żołądkowo- jelitowe, zwężenie jelit Nieznana:

Darmwandperforation, gastrointestinale Hämorrhagie, Darmstenose Unbekannt:

Niedrożność jelita, perforacja w obrębie układu pokarmowego, zapalenie uchyłka

Ileus/Darmobstruktion, gastrointestinale Perforation, Divertikulitis

Krwawienie z przewodu pokarmowego, owrzodzenia i perforacja przewodu pokarmowego:

Gastrointestinale Blutungen, Ulzera und Perforationen:

zapalenie trzustki zapalenie błony śluzowej żołądka perforacja przewodu pokarmowego *

gastroösophagealer Reflux Pankreatitis Gastritis gastrointestinale Perforationen*

Należy zakończyć terapię w przypadku wystąpienia u pacjenta perforacji żołądkowo- jelitowej.

Bei Patienten, die eine Magen-Darm-Perforation entwickeln, ist die Behandlung dauerhaft abzusetzen.

Krwawienie z przewodu pokarmowego lub perforacja przewodu pokarmowego w wywiadzie,

Frühere gastrointestinale Blutungen oder Perforation im Zusammenhang mit einer früheren Therapie mit

Aby zastosować lek EXUBERA, należy oderwać blister od grzbietu wzdłuż linii perforacji. ni cz

Um eine EXUBERA-Blisterpackung zu verwenden, trennen Sie sie zunächst entlang der Perforationslinie ab.

Krwawienia z przewodu pokarmowego lub perforacja, niewydolność krążenia, stwardnienie rozsiane, chłoniak.

Magen-/Darmblutungen oder -perforationen, Kreislaufversagen, multiple Sklerose, Lymphome.

Należy to wykonać poprzez odginanie osłonki na przemian w dół i w górę, aż do momentu złamania wzdłuż perforacji.

Dies erreichen Sie durch ein Hin- und Herbiegen der Kappe bis die Perforation bricht.

Pojedynczą część blistra należy oddzielić od pozostałego listka blistra poprzez oddarcie jej na linii perforacji.

Eine Blistereinheit sollte durch Abreißen entlang der Perforationslinie von dem Blisterstreifen abgetrennt werden.

Złamać plastikową osłonkę chroniącą końcówkę strzykawki z rozpuszczalnikiem poprzez złamanie wzdłuż perforacji nasadki.

Brechen Sie die beschädigungsresistente Plastikkappe an der Perforation von der Lösungsmittel-Spritze ab.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"perforacja" Deutsch Übersetzung

perforacja {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "perforacja":

Beispielsätze

Beispielsätze für "perforacja" auf Deutsch

Ähnliche Wörter