Polnisch-Deutsch Übersetzung für "oczyścić"

"oczyścić" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-38 von 132

oczyścić {Verb}

oczyścić {Vb.} (auch: wyczyścić, czyścić, sprzątać, oczyścić)

reinigen [reinigte|gereinigt] {Vb.}

– Oczyścić skórę w miejscu wstrzyknięcia wacikiem nasączonym alkoholem.

– Reinigen Sie die Haut an der Injektionsstelle mit einem Alkoholtupfer.

Oczyścić skórę w miejscu wstrzyknięcia, używając gazika nasączonego alkoholem.

Reinigen Sie Ihre Haut an der Injektionsstelle mit einem Alkoholtupfer.

Oczyścić skórę w miejscu wstrzyknięcia wacikiem nasączonym alkoholem.

Reinigen Sie die Haut an der Injektionsstelle mit einem Alkoholtupfer.

Oczyścić skórę w miejscu wstrzyknięcia wacikiem nasączonym alkoholem.

Reinigen Sie die Injektionsstelle mit einem Alkoholtupfer und lassen Sie sie an der Luft

Po każdym użyciu należy oczyścić dozownik i założyć na niego nasadkę.

Nach jedem Gebrauch das Dosierspray reinigen und die Verschlusskappe wieder aufsetzen.

oczyścić {Vb.} (auch: wyczyścić, czyścić)

säubern [säuberte|gesäubert] {Vb.}

Przed rozpoczęciem leczenia należy oczyścić powierzchnię zmian chorobowych oraz wyciąć włosy pokrywające obszar zmieniony chorobowo.

Die betroffenen Bereiche sind vor der Behandlung zu säubern und Haare, die die veränderten Bereiche bedecken, zu scheren.

oczyścić {Vb.} (auch: oczyszczać)

entsorgen (Stadt, Fabrik) {tr.V.}

oczyścić {Vb.} (auch: oczyszczać)

klären [klärte|geklärt] (reinigen) {Vb.}

oczyścić {Vb.} (auch: wyczyścić, czyścić, oczyszczać)

purgieren {Vb.} [altmd.]

oczyścić {Vb.} (auch: wyczyścić, czyścić, oczyszczać)

läutern [läuterte|geläutert] {Vb.} [gehob.]

oczyścić (czyścić) {Vb.} (auch: oczyścić, wyczyścić, czyścić, sprzątać)

reinigen [reinigte|gereinigt] {Vb.}

oczyścić (czyścić) {Vb.} (auch: wyczyścić, czyścić, sprzątać, posprzątać)

putzen [putzte|geputzt] {Vb.}

Wydmuchać nos, aby oczyścić otwory nosowe.

c d Putzen Sie die Nase, um die Nasenlöcher zu reinigen.

oczyścić (organizm z czegoś) {Vb.} (auch: oczyszczać)

entschlacken {tr.V.}

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "oczyścić":

Beispielsätze

Beispielsätze für "oczyścić" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

oczyścić szczotką

bürsten

oczyścić szczotką

abbürsten

Woda oczyszczona

Gereinigtes Wasser

Soda oczyszczona i ocet.

Backpulver und Essig.

Aby oczyścić inhalator:

Bitte beachten Sie Folgendes:

Kliknij przycisk Oczyść.

Klicken Sie auf Bereinigen (Clean).

I to pytanie oczyściło przestrzeń.

Und diese Frage ebnete mir den Weg.

To oczyści 25 tysięcy litrów wody.

Dieselbe Technologie in einem Kanister.

Musimy oczyścić miasta z naszej obecności.

Als erstes müssen rücksichtslos aussortieren.

Sodu octan Kwas octowy lodowaty Woda oczyszczona

Propyl-4-hydroxybenzoat (E 216)

Woda oczyszczona Kwas jabłkowy Sodu wodorotlenek

Gereinigtes Wasser Äpfelsäure Natriumhydroxid

oczyszczona saponina cholesterol fosfatydylocholina

gereinigtes Saponin Cholesterin Phosphatidylcholin

Trzeba ją tylko oczyścić.

Alles, was wir tun müssen, ist es steril zu machen.

Oczyścić wacikiem wierzch gumowego korka fiolki.

Berühren Sie dabei nicht das vordere Ende der Spritze.

chinolinowy WS (E104) i woda oczyszczona.

Chinolingelb wasserlöslich (E104), gereinigtes Wasser.

cetylopirydyniowy chlorek, woda oczyszczona i sodu chlorek,

H2O, gereinigtes Wasser und Natriumchlorid.

oczyszczona z pudrów, olejków, kremów nawilżających lub

frei von Puder, Öl, Feuchtigkeitscreme oder Lotion ist, die

oczyszczona saponina cholesterol fosfatydylocholina

Adjuvantien gereinigtes Saponin Cholesterin Phosphatidylcholin

Musimy oczyścić miasta z naszej obecności.

Was ist mit diesem Hemd, das ich jahrelang nicht getragen hatte?

Oczyścić wacikiem wierzch gumowego korka fiolki.

Entfernen Sie die Schutzkappe von der IntronA-Durchstechflasche.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"oczyścić" Deutsch Übersetzung

oczyścić {Verb}

Synonyme

Synonyme (Polnisch) für "oczyścić":

Beispielsätze

Beispielsätze für "oczyścić" auf Deutsch

Ähnliche Wörter