Zusammenfassung

obaj
alle beide

obaj {Pronomen}
beide

Alle Details

Beispielsätze

Obaj byli ludźmi sukc...
Obaj pomagaliśmy rozp...
... tragicznie kiedy obaj byliśmy nastolat...

mehr (9)

Polnisch-Deutsch Übersetzung für "obaj"

"obaj" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-11 von 11

obaj

obaj (auch: obie, oboje, oba, jeden z drugim)

alle beide

obaj {Pronomen}

obaj {Pron.} (auch: obie, oboje, oba, obydwaj)

beide {Pron.}

Zaczęło kończyć się nam jedzenie, obaj byliśmy wygłodzeni, zaczęliśmy tracić na wadze.

Unser Essen ging zur Neige. ~~~ Wir waren beide sehr hungrig und verloren eine Menge Gewicht.

Czasem je wygrywałem, zazwyczaj wygrywał on, ale obaj świetnie się bawiliśmy.

Manchmal gewann ich, meist gewann er, aber wir genossen sie beide.

Obaj, każdy na swój sposób, stworzyli różne sposoby poruszania się po świecie technologii.

Doch beide haben auf ihre eigene Art einen Weg geschaffen, sich mit Technik auseinanderzusetzen.

Po przyjechaniu obaj napisali telegramy do Manchesteru Jeden z nich napisał: "Jest beznadziejnie.

Beide schickten Telegramme nach Manchester. ~~~ Der eine schrieb: „Situation hoffnungslos.

Jedyną naszą wspólną cechą było to, że obaj lubimy mówić o sobie.

Ich denke, die einzige Ähnlihckeit zwischen uns war, dass wir beide gerne über uns selber sprechen.

Beispielsätze

Beispielsätze für "obaj" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Obaj byli ludźmi sukcesu - jeden internista, a drugi chirurg.

Doktoren, die ihre Praxis verlassen.

Obaj pomagaliśmy rozprzestrzeniać geny tego, a nie innego gatunku.

" .

Mój brat Henry zmarł tragicznie kiedy obaj byliśmy nastolatkami.

Mein Bruder, Henry, starb auf tragische Weise, als wir Teenager waren.

Obaj byli ludźmi sukcesu - jeden internista, a drugi chirurg.

Sie waren sehr erfolgreich -- einmal ein Arzt, ein ander Mal ein Chirurg.

" Dokończyłem czytać, obaj płakaliśmy, wtedy spojrzał na mnie i powiedział „tak".

" Ich hatte irgendwie vergessen, dass da eine Frage im Kern meines Briefes lag.

Zaczęło kończyć się nam jedzenie, obaj byliśmy wygłodzeni, zaczęliśmy tracić na wadze.

Unser Essen ging zur Neige.

Po przyjechaniu obaj napisali telegramy do Manchesteru Jeden z nich napisał: "Jest beznadziejnie.

Der eine schrieb: „Situation hoffnungslos.

Obaj pomyśleliśmy, że nie w tym rzecz.

Zunächst die falsche Grundannahme, dass es etwas wie "vollständige" wissenschaftliche Erkenntnis gibt.

Dokończyłem czytać, obaj płakaliśmy, wtedy spojrzał na mnie i powiedział „tak".

Und ich kam am Ende an - er weinte und ich weinte - und dann sah er mich an und sagte:"Ja." ~~~ Ich fragte ungläubig:"Ja?"

Zusammenfassung

Beispielsätze

"obaj" Deutsch Übersetzung

obaj

obaj {Pronomen}

Beispielsätze

Beispielsätze für "obaj" auf Deutsch

Ähnliche Wörter