Polnisch-Deutsch Übersetzung für "kontaktować się z"

"kontaktować się z" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 28

kontaktować się z {Verb}

kontaktować się z {refl.V.} (auch: skontaktować się z)

sich in Verbindung setzen mit {refl.V.}

Beispielsätze

Beispielsätze für "kontaktować się z" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Należy regularnie kontaktować się z lekarzem prowadzącym.

Daher sollten Sie regelmäßig Ihren behandelnden Arzt aufsuchen.

Nie będziemy kontaktować się z autorami prac, które nie zostaną wybrane.

Personen, deren Arbeit nicht ausgewählt wurde, werden nicht kontaktiert.

Dlatego też podczas przyjmowania leku Trizivir należy regularnie kontaktować się z lekarzem.

Daher sollten Sie regelmäßig Ihren behandelnden Arzt aufsuchen, während Sie Trizivir einnehmen.

Dlatego też podczas przyjmowania leku Ziagen należy regularnie kontaktować się z lekarzem.

Halten Sie daher während der Behandlung mit Ziagen regelmäßigen Kontakt zu Ihrem behandelnden Arzt.

Dlatego też podczas przyjmowania leku Kivexa należy regularnie kontaktować się z lekarzem.

Halten Sie daher während der Behandlung mit Kivexa regelmäßigen Kontakt zu Ihrem behandelnden Arzt.

Użytkownik sam decyduje o tym, czy chce oglądać zawartość i kontaktować się z innymi osobami.

Microsoft ist nicht für die Inhalte oder Aktivitäten in den von Benutzern erstellten Inhalten verantwortlich.

Aby określić, które osoby mogą kontaktować się z tobą w usłudze Windows Live, możesz użyć ustawień prywatności.

Sie können in Ihren Datenschutzeinstellungen festlegen, wer Sie in Windows Live kontaktieren darf.

W celu uzyskania informacji o tym produkcie leczniczym należy kontaktować się z lokalnym przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.

Falls Sie weitere Information en über das Arzneimittel wünschen, wenden Sie sich bitte an

Rozpocząłem więc całą serię różnych projektów, aby zrozumieć, jak ludzie, mogą kontaktować się z maszyną przy pomocy oczu.

Ich habe also angefangen, mit vielen verschiedenen Projekten zu erforschen, wie Menschen über ihre Augen mit Maschinen in Verbindung treten.

W celu uzyskania informacji na temat tego produktu leczniczego weterynaryjnego należy kontaktować się z lokalnym przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.

Falls weitere Informationen über das Arzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Zulassungsinhabers in Verbindung.

W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu leczniczego weterynaryjnego należy kontaktować się z lokalnymi przedstawicielami podmiotu odpowiedzialnego.

Falls weitere Informationen über das Tierarzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Zulassungsinhabers in Verbindung.

W celu uzyskania informacji o tym leku należy kontaktować się z lokalnym przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.

Falls weitere Informationen über das Arzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Pharmazeutischen Unternehmers in Verbindung.

W celu uzyskania informacji o tym produkcie leczniczym należy kontaktować się z lokalnym przedstawicielem podmiotu odpowiedzialnego.

Falls weitere Informationen über das Arzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Pharmazeutischen Unternehmers in Verbindung.

W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu leczniczego weterynaryjnego, należy kontaktować się z lokalnymi przedstawicielami podmiotu odpowiedzialnego:

Falls weitere Informationen über das Arzneimittel gewünscht werden, setzen Sie sich bitte mit dem örtlichen Vertreter des Zulassungsinhabers in Verbindung.