Italienisch-Englisch Übersetzung für "grosso"

 

"grosso" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-24 von 684

grosso {Adjektiv}

grosso {Adj.} (auch: grande, capace, considerevole, spazioso)

large {Adj.}

Un diavolo della Tasmania che abbiamo trovato con un grosso tumore sul muso.

He's a Tasmanian devil that we found with a large tumor on his face.

Siamo in grado di costruire un grosso robot che può produrre un milione di cromosomi al giorno.

We have the ability now to build a large robot that can make a million chromosomes a day.

Sappiamo che ora ciò costituisce una grande difficoltà ed un grosso ostacolo nel mercato unico.

We all know that at present this presents a big difficulty and a large obstacle to the internal market.

In questo ambito sembra allora esserci un grosso vuoto nella legislazione comunitaria.

There seems to be a large vacuum in EU legislation here.

Stava parlando a un uomo grande e grosso, ma non vi ho badato.

He was talking to a very large man, but I didn't care.

grosso {Adj. m.} (auch: massiccia, massiccio, robusta, robusto)

 

Synonyme

Synonyme (Italienisch) für "grosso":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "grosso" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

E' un grosso cranio.

That's a big skull.

E' un grosso dente".

It's a big tooth."

Grossa, grossa cosa.

Huge, huge thing.

Veramente grosso.

This is a big fibroid.

È un grosso problema.

That's a big problem.

E' un problema grosso.

It's a big deal.

E'un grosso progresso.

That is major progress.

Grosso, grosso problema.

Big, big problem.

Abbiamo grossi problemi.

We have big problems.

Pancia grossa e affamata

♫ Fat hungry belly ♫

Pensate al cervello grosso.

Think of the big brain.

Questo è un grosso problema.

That is a big problem.

Questo è un grosso problema.

This is a major problem.

Questo è il grosso problema.

There are two options here.

I dubbi in merito sono grossi.

The doubts are very grave.

C'era roba grossa allora.

There was big stuff back then.

Uomo: Lo sapevo che era grosso,

Man: I knew it was big.

C'è una grossa differenza.

There is a big difference here.

Si tratta di un grosso problema.

This is a major concern.

Nutro grossi dubbi in proposito.

I very much doubt it.

Ähnliche Wörter

Weitere Übersetzungen im bab.la Spanisch-Deutsch Wörterbuch.