Italienisch-Englisch Übersetzung für "esortazione"

"esortazione" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 102

esortazione {Substantiv}

esortazione {f} (auch: avviso, avvertimento, avvertenza, ammonimento)

admonishment {Subst.}

Synonyme

Synonyme (Italienisch) für "esortazione":

Beispielsätze

Beispielsätze für "esortazione" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

La mia vuole essere un'esortazione.

I would urge you to do so.

ESORTAZIONE APOSTOLICA DI SUA SANTIT

Beloved Sons and Daughters of Christ,

Esortazione che resta tuttora valida.

Obviously, this exhortation still stands.

ESORTAZIONE APOSTOLICADI SUA SANTIT

With all our affliction, I am overjoyed."(3)

Anche questa esortazione resta tuttora valida.

Obviously, this exhortation too still stands.

L'Esortazione Apostolica proprio questo si è proposta.

The Apostolic Exhortation sought to do precisely this.

Spero che i governi facciano propria questa esortazione.

I hope that the governments will heed this warning.

Esortazione Apostolica EVANGELII NUNTIANDI, 8 dicembre 1975

Apostolic Exhortation, EVANGELII NUNTIANDI, December 8, 1975

Esortazione Apostolica FAMILIARIS CONSORTIO, 22 novembre 1981

Apostolic Exhortation, FAMILIARIS CONSORTIO, November 22, 1981

Onorevole deputata, la sua era un'esortazione più che un quesito.

Mrs Avilés-Perea, that was an exhortation rather than a question.

Esortazione alla lode di Dio …Ogni vivente dia lode al Signore.

Exhortation to the Praise of God …Let every spirit praise the Lord.

CONSEGNA DELL'ESORTAZIONE APOSTOLICA POST-SINODALE PER IL MEDIO ORIENTE

CONSIGNING OF THE POST-SYNODAL APOSTOLIC EXHORTATION FOR THE MIDDLE EAST

Nella terza riga si legge “ l’ esortazione ad di dare prova di coerenza”.

Line 3 reads: ‘ the urge for Hamas to be consistent’.

Con questa esortazione pratica, accordo il mio pieno sostegno alla proposta.

With this practical caveat, I give my full support to the proposal.

Desidero inoltre cogliere l'occasione per rivolgere un'esortazione al Consiglio.

I also want to take the opportunity to appeal to the Council.

Il nostro gruppo condivide l'esortazione a migliorare il monitoraggio della Banca.

Our group backs the calls for improved monitoring of the Bank.

Spero che nessuno Stato membro costiero manchi di rispondere a questa esortazione.

I hope that no coastal Member State will fail to answer that call.

Abbiamo innanzitutto collocato l'Esortazione nel contesto che spiega la sua genesi.

The Family: "domestic Church"

Invito quindi in particolare i nostri amici americani a rispondere a tale esortazione.

More specifically, I would ask our American friends to abolish it once and for all.

Questa medesima esortazione ci è giunta dal Prefetto della CIVCSVA Sua Eminenza mons.

This same exhortation came to us from the Prefect of CIVCSVA, His Eminence Mons.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"esortazione" Englisch Übersetzung

esortazione {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Italienisch) für "esortazione":

Beispielsätze

Beispielsätze für "esortazione" auf Englisch

Ähnliche Wörter