Zusammenfassung

esemplare {Substantiv}
exemplar

esemplare {Adjektiv}
exemplary

Alle Details

Synonyme

esemplare: ammirevole · apprezzabile · degno

mehr (14)

Beispielsätze

... esemplare?...
... dossier è esemplare....
... tratta di un caso esemplare....

mehr (20)

Italienisch-Englisch Übersetzung für "esemplare"

"esemplare" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-26 von 195

esemplare {Substantiv}

esemplare {m} (auch: modello)

exemplar {Subst.}

La pagina iniziale della Bibbia ci presenta Dio quasi come il modello esemplare di ogni persona che produce un'opera: nell'uomo artefice si...

The opening page of the Bible presents God as a kind of exemplar of everyone who produces a work: the human craftsman mirrors the image of...

esemplare {Adjektiv}

esemplare {Adj. m./f.}

exemplary {Adj.}

Certamente Vi ricordate del caso esemplare rappresentato dall'Hacienda de la Cruz.

You must all remember the exemplary case of Hacienda de la Cruz, as an example.

– Signora Presidente, lo svolgimento delle elezioni palestinesi è stato esemplare.

Madam President, the election in Palestine was conducted in an exemplary fashion.

Il contributo delle parti sociali è, in questo senso, esemplare e necessario.

The contribution of the social partners is, in this respect, exemplary and necessary.

Credo che si sia trattato di un caso esemplare di cooperazione tra le Istituzioni.

I think that this has been an exemplary case of cooperation between the institutions.

La discussione di ieri sulla crisi della mucca pazza è stata per molti aspetti esemplare.

Yesterday's debate on mad cow disease was an exemplary one in many respects.

Synonyme

Synonyme (Italienisch) für "esemplare":

Beispielsätze

Beispielsätze für "esemplare" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Perché esemplare?

No doubt he knows this man.

Questo dossier è esemplare.

The story is an example.

Si tratta di un caso esemplare.

This affair is a fine example.

Il primo esemplare di dimostrazione.

This is the demonstrator.

È tutto: 8.000 esemplari al mondo.

That's it. ~~~ 8,000 animals in the world.

David Gallo: Questo esemplare è una femmina.

DG: This is a female of this kind of worm.

Queste sono tutti veri esemplari di farfalla.

Those are actually all real butterfly specimens.

Il mandato di arresto europeo è un caso esemplare.

The European arrest warrant is a case in point.

Ne hanno venduti 38 milioni di esemplari nel mondo.

Yeah, there's 38 million of them sold worldwide.

Il caso ECHO è esemplare a tale proposito.

The ECHO case is only a symptom of a deeper malaise.

L'ultimo esemplare conosciuto è morto all'Hobart Zoo.

The last known one died at the Hobart Zoo.

Ci tengo a dirlo perché si tratta di un caso esemplare.

I mention that because it is an object lesson.

Esistono solo 8.000 esemplari di cetorino femmina al mondo?

There's only 8,000 basking shark females in the world?

Avremmo così un caso esemplare di procedura rapida.

That would be a very good example of a fast-track procedure.

E poi c'è un altro esemplare che passa con calma.

And then there's another fellow that will leisurely come by.

Il trapianto di cellule staminali adulte è un caso esemplare.

It is a good thing that this will be regulated.

Se ne trovano esemplari in quasi tutti gli habitat terrestri.

You can find spiders in nearly every terrestrial habitat.

Sono esemplari di farfalle che adottano un camuffamento naturale.

They're butterfly specimens who have a natural camouflage.

Al paragrafo 4 si fa menzione del carattere esemplare dell'accordo.

Paragraph 5 holds up this agreement as an example.

E ogni esemplare ha 2 miliardi di queste doppie punte in nanoscala.

And the individual has 2 billion of these nano-size split ends.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"esemplare" Englisch Übersetzung

esemplare {Substantiv}

esemplare {Adjektiv}

Synonyme

Synonyme (Italienisch) für "esemplare":

Beispielsätze

Beispielsätze für "esemplare" auf Englisch

Ähnliche Wörter