Zusammenfassung

cima {Substantiv}
tip · vertex · height · treetop

cimare {Verb}
to pollard

Alle Details

Synonyme

cima: apice · culmine · cuspide

cimare: potare · spuntare · tosare

mehr (4)

Beispielsätze

... cima alla lista....
... sono finito in cima....
... In cima, in cima....

mehr (20)

Italienisch-Englisch Übersetzung für "cima"

"cima" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-29 von 260

cima {Substantiv}

cima {f} (auch: consiglio, mancia, apice, fine)

tip {Subst.}

Ma quello che mi interessa di più è il fatto che in cima ad ogni controller si trova una telecamera ad infrarossi, piuttosto potente.

But what actually interests me a lot more is the fact that in the tip of each controller is a relatively high-performing infrared camera.

petizione, ma rappresentò solo la cima dell'iceberg.

Good enough reason for the Belgian trade unions to sound the alarm and use their right of petition, but this is only the tip of the iceberg.

cima {f} (auch: apice, vertice, sommitá)

vertex {Subst.}

cima {f} (auch: collina, altezza, culmine, altura)

height {Subst.}

E sta alzando lo sguardo verso le cime boscose di Washington Heights, verso il Jeffrey's Hook, dove oggi passa il George Washington Bridge.

And it's looking up on the wooded heights of Washington Heights to Jeffrey's Hook, where the George Washington Bridge goes across today.

cima (di albero) {f}

treetop {Subst.}

I temi Bosco, Scrivania, Spiaggia, Montagne, Ciottoli, Oceano, Pianeti, Tappeto erboso e Cime di alberi utilizzano immagini fornite da iStockphoto.

The Wood, Desk, Beach, Mountains, Pebbles, Ocean, Planets, Turf and Treetops themes use imagery provided by iStockphoto.

cimare {Verb}

cimare [cimo|cimato] {tr.V.} [Landw.]

to pollard {tr.V.} [Landw.]

lui/lei cima (Indicativo presente)

he/she/it pollards (Present)

tu cima (Imperativo)

you pollard (Imperative)

Synonyme

Synonyme (Italienisch) für "cima":

Synonyme (Italienisch) für "cimare":

Beispielsätze

Beispielsätze für "cima" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

In cima alla lista.

Front of the line.

E sono finito in cima.

And I ended up on top.

BF: In cima, in cima.

BF: Over the top, over the top.

Almeno per chi stava in cima.

At least for the people in the top.

Guardate quelle cose la' in cima.

Look at those things up on top there.

Loro sono le persone che stanno in cima.

They're the people who come out the top.

Questa è vicino alla cima della cascata.

This is near the top of the icefall.

È in cima alla piramide delle prove.

It's at the top of the pyramid of evidence.

Le sequoie crescono molto lentamente in cima.

Redwoods grow very slowly in their tops.

Ma era troppo roccioso e pieno di cactus in cima.

But it was too stoney and full of cactus on top.

Senza sedersi o fermarsi, mentre raggiungo la cima

No sit or stop, as I reach for the top

L'ho fotografata in cima al tempio Jokhang.

I took her portrait up on top of the Jokhang Temple.

Quando sei in cima alla cresta, sei tutto esultante.

When you are surfing on the top, you are all elated.

Il marshmallow deve essere piazzato in cima alla torre.

The marshmallow has to be on top.

E in cima a tutte queste regole, continuano a cambiare.

And on top of all off these rules, they keep changing.

(Risate) Perché ho dovuto mettere la fiaccola in cima.

(Laughter) Because I had to put the torch on the top.

Vogliamo che torni lassù in cima tra due giorni.

We want you to walk up the hill in another two days' time.

Questa è un'immagine scattata lungo la cresta della cima.

This is a view taken along the summit ridge.

Usi le corde per arrivare in cima a un albero.

You use ropes to get yourself up into the crown of a tree.

Ma come potete notare, non siamo ancora arrivati in cima.

But you'll notice we're not at the top of the mountain yet.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"cima" Englisch Übersetzung

cima {Substantiv}

cimare {Verb}

Synonyme

Synonyme (Italienisch) für "cima":

Synonyme (Italienisch) für "cimare":

Beispielsätze

Beispielsätze für "cima" auf Englisch

Ähnliche Wörter