Zusammenfassung

buffetto {Substantiv}
pat · chuck · cuff

buffo {Substantiv}
snort · whiff · puff · squall · flurry · gust · debt

buffo {Adjektiv}
bizarre · queer · odd · laughable · hilarious · comic · humorous · funny

Alle Details

Synonyme

buffetto: colpetto · schiocco

buffo: allegro · comico · divertente

mehr (13)

Italienisch-Englisch Übersetzung für "buffetto"

 

"buffetto" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-18 von 18

buffetto {Substantiv}

buffetto {m} (auch: carezza)

pat {Subst.}
chuck {Subst.}

buffetto {m} (auch: risvolto)

cuff {Subst.}

buffo {Substantiv}

buffo {m}

snort {Subst.}

buffo {m} (auch: ondata)

whiff {Subst.}

buffo {m} (auch: folata, tiro, soffio, sbuffata)

puff {Subst.}

buffo {m} (auch: buffa)

squall {Subst.}

buffo {m} (auch: confusione, spruzzata, trambusto, buffa)

flurry {Subst.}

buffo {m} (auch: buffa)

gust {Subst.}

buffo {m} [umg.] (auch: debito)

debt {Subst.}

buffo {Adjektiv}

buffo {Adj. m.} (auch: capricciosa, capriccioso, bizzarro, bizzarra)

bizarre {Adj.}

..." qualche settimana dopo, che è buffo, giusto.

... weeks later, which is just bizarre, right?

buffo {Adj. m.} (auch: bizzarro, bizzarra, bislacco, bislacca)

queer {Adj.}

buffo {Adj. m.} (auch: strano, eccentrico, irregolare, bizzarro)

odd {Adj.}

buffo {Adj. m.} (auch: divertente, buffa, comica, comico)

laughable {Adj.}

buffo {Adj. m.} (auch: divertente, buffa, esilarante, comica)

hilarious {Adj.}

buffo {Adj. m.} (auch: divertente, buffa, comica, comico)

comic {Adj.}

buffo {Adj. m.} (auch: divertente, spiritoso, burlone, spiritosa)

humorous {Adj.}

buffo {Adj. m.} (auch: divertente, bizzarro, bizzarra, buffa)

funny {Adj.}

E' buffo, quando camminate, camminate fianco a fianco, nella stessa direzione comune.

Walking, it's funny, when you walk, you walk side-by-side in the same common direction.

Ora quello che vedete qui -- so che è buffo, ma è così che funziona.

So what you see here -- I know it sounds funny, but that's the way it works.

Non c'è niente di buffo o di gradevole in questo, ma volevo davvero affrontare la questione.

There's nothing funny or entertaining about it, but I really wanted to take this issue on.

Molte migliaia di persone di regioni come la mia sono costrette a vivere così e non è affatto buffo.

Many thousands of people in regions like mine are being forced to live in this way and it simply is not funny.

E io risposi: "Beh, è buffo che tu lo chieda.

And I said, "Well, funny you should ask.
 

Synonyme

Synonyme (Italienisch) für "buffetto":

Synonyme (Italienisch) für "buffo":

Ähnliche Wörter

bue · bufala · bufalo · bufera · buffa · buffare · buffata · buffer · buffet · buffetteria · buffetto · buffo · buffonaggine · buffonata · buffonate · buffone · buffoneggiare · buffoneria · buffonesca · buffonescamente · buffonesco

Weitere Übersetzungen im bab.la Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch.