Italienisch-Deutsch Übersetzung für "concernono"

concernere [concerno|concernito] {Vb.} (auch: riguardare)

loro concernono (Indicativo presente)

concernere [concerno|concernito] {Vb.} (auch: riguardare)

loro concernono (Indicativo presente)

concernere [concerno|concernito] {tr.V.} (auch: riferirsi, riguardare)

loro concernono (Indicativo presente)

Le direttive comunitarie concernono le norme vigenti negli Stati membri.

Le nostre riserve concernono il punto 11, dove si dice di conferire ad Europol competenze operative.

Dall'altra parte, anche nella rigidità ci sono dei rischi, che concernono ad esempio la libertà di comunicazione.

Risponderò alle domande che mi concernono, ma è contrario alla mia coscienza fare nomi o denunciare altre persone.

I sogni disegnati sulla carta, soprattutto quelli che concernono la liberalizzazione, spesso si trasformano in incubi per chi è chiamato a realizzarli.

Questa relazione, che anche voi riceverete, contiene anche molte importanti raccomandazioni che concernono anche settori di competenza della mia collega, signora Gradin.

Allargando Tempus III ai partner del Mediterraneo, occorre tenere conto anche di aspetti particolari che concernono la politica a favore delle donne e le loro opportunità.

Dopo queste considerazioni generali, passo ad alcuni punti che verranno discussi nelle prossime settimane e che, ovviamente, concernono le spese agricole.

Infine, signor Presidente, il Parlamento europeo dovrà essere puntualmente informato dei negoziati, soprattutto quando questi concernono argomenti riconducibili alla procedura di codecisione.