Italienisch-Deutsch Übersetzung für "bambola"

 

"bambola" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-6 von 6

bambola {Substantiv}

bambola {f}

Puppe {f}

Immaginiamo che la bambola sia il regolamento sull'accesso del pubblico ai documenti.

Stellen wir uns vor, dass diese Puppe die betreffende Transparenzverordnung ist.

È una bambola woodoo.

Das ist eine Voodoo-Puppe!

Ma è della terza bambola, di quella bambola centrale, che stasera mi compiaccio, e cioé dell'esigenza di portare avanti quei negoziati con

Es ist diese dritte Matrjoschka, die innerste Puppe, also die Notwendigkeit, die Verhandlungen mit den 5+1-Staaten fortzuführen, die ich

Ho ascoltato l'intervento della onorevole Hautala che ha utilizzato un'espressione simbolica, relativa alle bamboline russe.

Soeben hat Frau Hautala einen Vergleich mit den russischen Matrjoschka-Puppen versucht.

Gioca ancora con le bambole?

Spielen Sie noch mit Puppen?

bambola {f} [umg.]

Puppe {f} [umg.]
 

Synonyme

Synonyme (Italienisch) für "bambola":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "bambola" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Ciao, amore, bambolina, dolcezza.

Mein Schatz, meine Liebste, Süße!

Lui mi vedeva giocare con qualcosa come una bambola.... e allora me la portava via.

Er hat mich mit irgendwas spielen gesehen, zum Beispiel mit ' m Spielzeug oder so und hat's mir einfach weggenommen.

Ähnliche Wörter

balza · balzare · balze · balzo · Bamberga · bambina · bambinaia · bambine · bambini · bambino · bambola · bambole · banale · banana · banca · bancale · bancarella · bancario · bancarotta · bancarottiere · banche

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Polnisch Wörterbuch.