×Infinitv von avrebbe compiuto: compiere

Italienisch-Deutsch Übersetzung für "avrebbe compiuto"

Infinitv von avrebbe compiuto: compiere

"avrebbe compiuto" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-28 von 3093

compiere {Verb}

compiere [compio|compiuto] {tr.V.}

verrichten [verrichtete|verrichtet] {tr.V.}

lui/lei avrebbe compiuto (Condizionale passato)

er/sie/es hätte verrichtet (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

compiere [compio|compiuto] {tr.V.} (auch: fare, mettere, versare, combinare)

tun [tat|getan] {tr.V.}

lui/lei avrebbe compiuto (Condizionale passato)

er/sie/es hätte getan (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

compiere [compio|compiuto] {tr.V.}

vollziehen [vollzog|vollzogen] {tr.V.}

lui/lei avrebbe compiuto (Condizionale passato)

er/sie/es hätte vollzogen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

compiere [compio|compiuto] {tr.V.} (auch: fare, celebrare, ispezionare, percorrere)

begehen [beging|begangen] {tr.V.}

lui/lei avrebbe compiuto (Condizionale passato)

er/sie/es hätte begangen (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

compiere [compio|compiuto] {tr.V.} (auch: guidare, condurre, realizzare, svolgere)

durchführen [führte durch|durchgeführt] {tr.V.}

lui/lei avrebbe compiuto (Condizionale passato)

er/sie/es hätte durchgeführt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

compiere [compio|compiuto] {tr.V.} (auch: concludere, finire, terminare)

vollenden [vollendete|gevollendet] {tr.V.}

lui/lei avrebbe compiuto (Condizionale passato)

er/sie/es hätte gevollendet (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

compiere [compio|compiuto] {tr.V.} (auch: fare)

durchmachen [machte durch|durchgemacht] (durchlaufen) {tr.V.} [umg.]

lui/lei avrebbe compiuto (Condizionale passato)

er/sie/es hätte durchgemacht (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

compiere [compio|compiuto] (lavoro) {tr.V.} (auch: sbrigare, far fronte a, superare)

bewältigen [bewältigte|bewältigt] {tr.V.}

lui/lei avrebbe compiuto (Condizionale passato)

er/sie/es hätte bewältigt (Konjunktiv II Plusquamperfekt)

Synonyme

Synonyme (Italienisch) für "compiere":

Beispielsätze

Beispielsätze für "avrebbe compiuto" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Se lo avessero fatto, l’ Europa avrebbe compiuto molti più passi avanti.

Dann wären wir in Europa ein großes Stück weiter.

Dal processo verbale risulta che lei ha risposto che avrebbe compiuto i passi necessari in tal senso.

Im Protokoll ist vermerkt, daß Sie mir geantwortet haben, Sie würden die dazu erforderlichen Schritte unternehmen.

compiuto

vollendet

Non avrebbe alcun senso.

Das hätte keinen Sinn.

Chi l'avrebbe mai creduto?

Hätten Sie das gedacht?

Che poteri avrebbe?

Welche Befugnisse hätte er?

Ecco, tutto si è compiuto!

Die Entscheidung ist gefallen!

Abbiamo compiuto progressi.

Wir haben Fortschritte gemacht.

Abbiamo compiuto dei progressi?

Sind wir weit genug gegangen?

Avrebbe potuto essere migliore.

Sie hätte besser sein können.

Cosa avrebbe mai da nascondere?

Was habe sie zu verbergen?

Non avrebbe per caso la corona?

Haben Sie Ihre Krone dabei?

Abbiamo compiuto un passo avanti.

Es ist ein Schritt nach vorn.

Avrebbe voluto essere qui.

Sie wäre heute gern dabeigewesen.

Questo avrebbe un duplice impatto.

Das hätte zweierlei Auswirkungen.

Non avrebbe senso negarlo.

Es wäre sinnlos, das zu bestreiten.

Non avrebbe dovuto dargli niente.

Sie hätten ihm nichts geben sollen.

Quale cammino può essere compiuto?

Welcher Weg kann beschritten werden?

Avrebbe dovuto rimanere con Blanche.

Er hätte bei Blanche bleiben sollen.

Avrebbe tutto il mio appoggio!

Meine Unterstützung hätten Sie dabei!

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"avrebbe compiuto" Deutsch Übersetzung

compiere {Verb}

Synonyme

Synonyme (Italienisch) für "compiere":

Beispielsätze

Beispielsätze für "avrebbe compiuto" auf Deutsch

Ähnliche Wörter