Italienisch-Deutsch Übersetzung für "avrebbe compiuto"


Infinitiv von avrebbe compiuto: compiere

IT avrebbe compiuto Deutsch Übersetzung

compiere {Vb.}
compiere {tr.V.}

IT compiere
volume_up
[compio|compiuto] {Verb}

compiere (auch: realizzare)
Speriamo ancora che Annan riesca a compiere un miracolo.
Wir hoffen immer noch, daß Herr Annan ein Wunder vollbringen wird.
Così facendo, in realtà, compiamo un gesto storico.
Auf diese Weise vollbringen wir im Grunde etwas Historisches.
Signor Presidente, i paesi baltici sono riusciti, in poco tempo, a compiere quasi un miracolo.
Herr Präsident, die baltischen Länder haben innerhalb kurzer Zeit fast eine Großtat vollbracht.

Ähnliche Übersetzungen für "avrebbe compiuto" auf Deutsch

avere Substantiv
avere Verb
compiuto Adjektiv
German
compiere Verb

Beispielsätze für "avrebbe compiuto" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

ItalianSe lo avessero fatto, l’ Europa avrebbe compiuto molti più passi avanti.
Dann wären wir in Europa ein großes Stück weiter.
ItalianDal processo verbale risulta che lei ha risposto che avrebbe compiuto i passi necessari in tal senso.
Im Protokoll ist vermerkt, daß Sie mir geantwortet haben, Sie würden die dazu erforderlichen Schritte unternehmen.