Französisch-Englisch Übersetzung für "vociférer"

vociférer [vociférant|vociféré] {Vb.} (auch: lancer des injures, agonir)

vociférer [vociférant|vociféré] {Vb.}

Mon pays n'a cependant pas vociféré des allégations à propos d'atteintes aux droits de l'homme.

Je puis lui dire qu'elle aura beau vociférer tant qu'elle le veut, cette question ne concerne pas le ministère des Travaux publics.

Le député a vociféré sa diatribe, un ramassis de critiques excessives, d'inexactitudes et d'attaques injustifiées contre des députés.

Ma délégation regrette vivement que le sieur Kutesa se soit permis de vociférer des propos qui sont pour nous vexatoires, désobligeants et totalement inacceptables.

Un autre, vociférant, aurait ordonné à un garçon handicapé de 13 ans de se tenir debout, puis l'aurait violemment empoigné par le bras pour le placer sur ses pieds.

Le sénateur Carstairs : Honorables sénateurs, je voudrais demander au sénateur de s'excuser de laisser entendre que, lorsque c'est une femme qui pose des questions, elle vocifère.

M. Hamzehei (République islamique d'Iran) (parle en anglais) : Il est tout à fait naturel par les temps qui courent que le représentant du régime sioniste vocifère de façon incohérente.