Französisch-Englisch Übersetzung für "un peu de"

 

"un peu de" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-23 von 661

un peu de {Adverb}

un peu de {Adv.}

a bit of {Adv.}

Je suis très content d’ entendre dire que nous avons introduit un peu de réalisme.

It makes me very happy to hear praise that we have introduced a bit of realism.

Je pense que la conférence sur les PMA va permettre de mettre un peu de pression.

I think that the conference on the LDCs will enable us to exert a bit of pressure.

Cela m'a pris un peu de temps, mais c'est important pour les futures générations.

This has taken a bit of my time but the record is important for future generations.

Je pense que le moment est venu de ramener un peu de bon sens dans le débat.

A lot. ~~~ I think it is time to allow a bit of common sense to enter the debate.

Donc nous faisons un peu de tout et il n'y a pas de réponse bien précise.

So it is a bit of this and a bit of that; there is no one specific answer.

un peu de {Adv.}

a spot of {Adv.}

un peu de {Adv.} (auch: une touche de)

a touch of {Adv.}
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "un peu de" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Un peu de vacances!

Some summer recess!

Un peu de sérieux!

[Translation] Hon.

Un peu de sérieux.

Give us a break.

Un peu de dynamite.

A little dynamite.

Ayez un peu de patience.

Have a little patience.

Prenez un peu de gâteau.

Have a piece of cake

Tu as un peu de monnaie?

You got some change?

On fait un peu de voile?

We gonna catch some wind?

OK, un peu de blanc.

Okay, just the white meat.

Yo, parle-lui un peu de moi.

Yo, holla at him for me.

Parlons un peu de cela.

Let us discuss that a little.

Il faut avoir un peu de recul.

We need to step back a little.

Un peu de courage, que diable!

We must be more courageous!

Démontrons un peu de sérieux.

Let us be serious.

Parlons un peu de la pauvreté.

Let us talk about poverty.

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Spanisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.