Französisch-Englisch Übersetzung für "Tanzanien"

 

"Tanzanien" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-23 von 115

Tanzanien {Substantiv}

Tanzanien (gentilé) {m} (auch: Tanzanienne)

Tanzanian (demonym) {Subst.}

Environ 75 % des dépenses totales ont été prises en charge par le Gouvernement tanzanien.

About 75 per cent of total costs were provided by the Tanzanian Government.

Dans le contexte tanzanien, un enfant est une personne âgée de moins de 18 ans.

In the Tanzanian context a “child” is a person below 18 years.

Figure 3 Évolution du taux de change du shilling tanzanien par rapport au dollar des États-Unis en 2008

Figure 3 Performance of the Tanzanian Shilling against the United States dollar, 2008

Entre-temps, il nous faut aider le Gouvernement tanzanien à maintenir ses politiques d'asile généreuses.

Meanwhile, we must help the Tanzanian government maintain its generous asylum policies.

Aucun groupe armé ne conduit d'opérations sur le territoire tanzanien ou à partir de celui-ci.

No armed groups operate in or from Tanzanian territory.

tanzanien {Adjektiv}

tanzanien {Adj.} (auch: tanzanien, tanzaniens, tanzanienne, tanzaniennes)

Tanzanian {Adj.}

Environ 75 % des dépenses totales ont été prises en charge par le Gouvernement tanzanien.

About 75 per cent of total costs were provided by the Tanzanian Government.

Dans le contexte tanzanien, un enfant est une personne âgée de moins de 18 ans.

In the Tanzanian context a “child” is a person below 18 years.

Figure 3 Évolution du taux de change du shilling tanzanien par rapport au dollar des États-Unis en 2008

Figure 3 Performance of the Tanzanian Shilling against the United States dollar, 2008

Entre-temps, il nous faut aider le Gouvernement tanzanien à maintenir ses politiques d'asile généreuses.

Meanwhile, we must help the Tanzanian government maintain its generous asylum policies.

Aucun groupe armé ne conduit d'opérations sur le territoire tanzanien ou à partir de celui-ci.

No armed groups operate in or from Tanzanian territory.

tanzanien {Adj. m.} (auch: tanzanien, tanzaniens, tanzanienne, tanzaniennes)

Tanzanian {Adj.}
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Tanzanien" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

TBS Bureau tanzanien de normalisation

TBT Technical barriers to trade

TFNC Centre tanzanien d'alimentation et de nutrition

TFNC Tanzania Food and Nutrition Centre

1995-1999 Président du Centre tanzanien du droit et des droits de l'homme.

1995-1999 Chairman of the Legal and Human Rights Centre (Tanzania).

Dans le système juridique tanzanien, la loi pénale n'est pas rétroactive.

There is no retroactivity in the criminal law system of laws in Tanzania.

Le Gouvernement tanzanien est le principal pourvoyeur de fonds de la Commission.

The Government of Tanzania is the main funder of the Commission.

L'assistance et le concours du Gouvernement tanzanien sont hautement appréciés.

The assistance and the contribution of the Government of Tanzania is very much welcome.

Le système juridique tanzanien repose sur la common law.

The United Republic of Tanzania's legal framework is structured on the common law framework.

Le Gouvernement tanzanien est profondément convaincu que l'égalité des sexes est possible.

His Government was fully convinced that gender equality was possible.

Le Gouvernement tanzanien mène une enquête sur la source des diamants.

The Government of the United Republic of Tanzania is investigating the source of these diamonds.

Le Gouvernement tanzanien a été bien représenté et a activement pris part à tous ces processus.

The Government of Tanzania was well represented and active in all these processes.

Le Gouvernement tanzanien a l'intention de signer et de ratifier la Convention dans un avenir proche.

His Government intended to sign and ratify the Convention in the near future.

Le Gouvernement tanzanien a pris plusieurs mesures pour combattre la violence à l'égard des femmes.

Her Government had taken several measures to address violence against women.

Une réunion aura également lieu entre M. Rwasa et le Ministre tanzanien des affaires étrangères.

There will also be a meeting between Mr. Rwasa and the Minister for Foreign Affairs of Tanzania.

Le Gouvernement tanzanien a pris un certain nombre de mesures pour améliorer la situation des jeunes.

The Government of Tanzania has taken several measures to improve the situation of youth.

Le Gouvernement tanzanien adopte une approche globale à l'égard des établissements humains durables.

The Government of Tanzania takes a holistic approach to sustainable human settlements.

Le Conseil soutient pleinement la médiation entreprise par le Gouvernement tanzanien.

The Council fully supports the mediation undertaken by the Government of the United Republic of Tanzania.

Le Gouvernement tanzanien met en pratique les trois principales solutions viables recommandées par le HCR.

Her Government was pursuing all three main durable solutions advocated by UNHCR.

M. Samuel J. Sitta, Directeur exécutif du Centre tanzanien des investissements, République-Unie de Tanzanie

Mr. Samuel J. Sitta, Executive Director, Tanzania Investment Centre, United Republic

Le Gouvernement tanzanien et le secteur du tourisme favorisent les meilleures pratiques suivantes :

(a) Community sharing scheme: a system of sharing tourism revenues with populations surrounding national parks;

L'autoroute proposée fait partie du programme d'amélioration du secteur des transports tanzanien (2002-2012).

This proposed highway is a part of Tanzania 's Transport Sector Improvement Program (2002-2012).

Ähnliche Wörter

tante · tantièmes · tantine · tantinet · tantôt · tantouse · tantouze · tantrique · tantrisme · Tanzanie · tanzanien · Tanzanienne · Tanzaniennes · Tanzaniens · taon · tapage · tapageur · tape · tape-à-l'oeil · tapecul · tapenade

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Spanisch Wörterbuch von bab.la.