Französisch-Englisch Übersetzung für "surpasser"

"surpasser" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-35 von 130

surpasser {Verb}

surpasser [surpassant|surpassé] {Vb.}

to outgrow {Vb.}

surpasser [surpassant|surpassé] {Vb.} (auch: l'emporter sur, jouer l'atout)

to trump {Vb.}

surpasser [surpassant|surpassé] {tr.V.} (auch: dépasser, surclasser)

to overtop {Vb.}

surpasser [surpassant|surpassé] {tr.V.}

to outperform {tr.V.}

En second lieu, il est clair que l'Asie a surpassé le reste du monde.

Second, it is clear that Asia has outperformed the rest of the world.

Pour l'année terminée le 31 mars 2002, le rendement du portefeuille de la Caisse (0,7 %) a également surpassé celui de l'indice de référence (-2 %).

For the year ended 31 March 2002, the Fund also outperformed the benchmark, with the total return of 0.7 per cent versus negative 2.0 per cent for the benchmark.

surpasser [surpassant|surpassé] {tr.V.} (auch: dépasser)

to outgo {tr.V.}

surpasser [surpassant|surpassé] {tr.V.}

to outreach {tr.V.}

to surpass {Verb}

surmonter [surmontant|surmonté] {Vb.}

to surpass {Vb.} (auch: to defeat, to exceed, to surmount, to win over)

maîtriser [maîtrisant|maîtrisé] {Vb.}

to surpass {Vb.} (auch: to get under control, to hold in, to control, to exceed)

dominer [dominant|dominé] {Vb.}

to surpass {Vb.} (auch: to dominate, to domineer, to exceed, to outclass)

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "surpasser":

© myThes Dicollectedevancer · précéder · dépasser · distancer · anticiper · prévenir · exceller · briller · surclasser · triompher · prévaloir · emporter · primer · supplanter · prédominer · dominer · récompenser

Synonyme (Englisch) für "surpass":

Beispielsätze

Beispielsätze für "surpasser" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

surpasser en éclat

to outshine

surpasser en nombre

to outnumber