Französisch-Englisch Übersetzung für "rond-point"

"rond-point" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-23 von 29

rond-point {Substantiv}

rond-point {m} (auch: place, esplanade)

public square {Subst.}

rond-point {m} (auch: manège)

roundabout {Subst.}

Le même jour, quatre habitants ont été tués et leurs corps ont été exposés sur le rond-point central;

The same day, four inhabitants were murdered and their bodies exposed on the main roundabout.

Un rond-point à niveau a été créé à Kekava et un ouvrage analogue est en construction à Bauska.

The construction of one level roundabout in Ķekava was carried out and similar construction is under way in Bauska.

Peu après, un premier peloton de 21 hommes de l'UIR a été envoyé au rond-point de l'aéroport et un deuxième au marché de Comoro.

Shortly thereafter, a platoon of 21 UIR officers was sent to the airport roundabout and a second platoon of 21 UIR officers was sent to the

À la sortie de Kabwe, à un rond-point, un véhicule de police dont le numéro d'immatriculation et le chauffeur ont été identifiés, a cherché

At a roundabout at the outskirts of Kabwe, a police vehicle whose registration number and driver have been identified attempted to block

rond-point {m}

traffic-circle {Subst.} [Amer.]

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "rond-point":

Beispielsätze

Beispielsätze für "rond-point" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

1, Rond-point Schuman

1, Rond-point Schuman

TABLE RONDE (Point 7 de l'ordre du jour)

ROUND TABLE (Agenda item 7)

Circulation sur le rond-point du Secrétariat

Traffic in the Secretariat Circle

Grand Théâtre (rond-point Schuman, Luxembourg)

Grand Théâtre (rond-point Schuman, Luxembourg)

Table ronde sur le point 3 c) de l'ordre du jour

Panel discussions on agenda item 3 (c)

Tables rondes sur le point 3 c) de l'ordre du jour

Panel discussions on agenda item 3 (c)

Discussions des tables rondes (Point 6 de l'ordre du jour)

Panel Discussions

Lundi, le 18.10.2010 à 20h00, Grand Théâtre, Rond-Point Schuman, Luxembourg

Lundi, le 18.10.2010 ~~~ à 20h00, Grand Théâtre, Rond-Point Schuman, Luxembourg

Lundi, le 18.10.2010 à 20h00, Grand Théâtre, Rond-Point Schuman, Luxembourg

Montag, den 18.10.2010 ~~~ um 20.00 Uhr, Grand Théâtre, Rond-Point Schuman, Luxembourg

Les véhicules pourront à tout moment sortir en empruntant le rond point du Secrétariat.

Vehicles may exit at any time through the Secretariat Circle.

Les tables rondes annoncées constitueront le point culminant de ce processus de collecte d’information.

The scheduled roundtables represent the culmination of this process.

Aucun autre véhicule ne sera autorisé à pénétrer sur le rond-point.

However, exceptions will be made for disabled persons, upon appropriate certification by the Medical Service.

Le rond-point du Secrétariat sera fermé à la circulation automobile, à l'exception des cortèges officiels.

The Secretariat Circle will be closed to vehicular traffic except for escorted motorcades.

Le rond-point du Secrétariat sera fermé à la circulation automobile, à l'exception des cortèges officiels.

The Secretariat Circle will be closed to vehicular traffic, except for escorted motorcades.

À sa 19e séance, le 29 octobre 2004, la Commission a tenu une table ronde sur le point 22 de l'ordre du jour.

At its 19th meeting, on 29 October 2004, the Committee held a panel discussion under item 22.

L'autorisation de stationner sur le rond-point du Secrétariat ne sera accordée qu'aux cortèges motorisés à haut risque.

Permission for staging at the Secretariat Circle will be granted only for high-threat-level motorcades.

Le rond-point du Secrétariat sera fermé à la circulation automobile, à l'exception des cortèges de véhicules escortés.

The Secretariat Circle will be closed to vehicular traffic except for escorted motorcades.

Table ronde sur le point 3 b) de l'ordre du jour Table ronde de haut niveau sur les dimensions sexospécifiques des migrations internationales

I, sect. Panel discussion on agenda item 3 (b) High-level panel on the gender dimensions of international migration

Table ronde sur le point 3 c) ii) de l'ordre du jour Participation des femmes et des hommes, sur un pied d'égalité, à tous les niveaux de la prise de décisions

I, sect. Panel discussion on agenda item 3 (c) (ii) Equal participation of women and men in decision-making processes at all levels

Résumé présenté par l'animatrice de la table ronde sur le point de vue des jeunes des deux sexes eu égard aux perspectives de promotion de l'égalité des sexes

Summary submitted by the moderator of the panel discussion on “Future perspectives on the promotion of gender equality: through the eyes of young women and men”

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"rond-point" Englisch Übersetzung

rond-point {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "rond-point":

Beispielsätze

Beispielsätze für "rond-point" auf Englisch

Ähnliche Wörter