Französisch-Englisch Übersetzung für "rembourrer"

"rembourrer" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-16 von 16

rembourrer {Verb}

rembourrer [rembourrant|rembourré] {Vb.}

to overstuff {Vb.}

rembourrer [rembourrant|rembourré] {Vb.} (auch: bourrer, empoter, gorger, embosser)

to stuff {Vb.}

rembourrer [rembourrant|rembourré] {Vb.}

to upholster {Vb.}

• Mobilier : meubles rembourrés, housses pour meubles, matelas, composants en mousse souple.

• Furniture: Upholstered furniture, furniture covers, mattresses, flexible foam components.

L'unité comprend un coin cuisine et un espace détente, avec la télévision et des meubles rembourrés.

The visiting unit has a separate shared kitchen, and a recreation area equipped with a television and upholstered furniture.

rembourrer [rembourrant|rembourré] {tr.V.}

to cushion {tr.V.}

Il a été avancé que le redressement serait moins prononcé sur un siège de voiture rembourré.

It was discussed that this phenomenon would not be as pronounced in a cushioned automotive seat.

Les emballages intérieurs doivent être des récipients métalliques hermétiquement fermés d'au plus 800 grammes chacun, qui sont rembourrés à l'intérieur de l'emballage extérieur.

Inner packagings shall be hermetically sealed metal receptacles of not more than 800 grams each that are cushioned within the outer packaging.

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "rembourrer":

Beispielsätze

Beispielsätze für "rembourrer" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Nous voici avec des pièges rembourrés censés être humains.

We now have traps with some padding around them which are supposed to be humane.

• Mobilier : meubles rembourrés, housses pour meubles, matelas, composants en mousse souple.

• Furniture: Upholstered furniture, furniture covers, mattresses, flexible foam components.

Il a été avancé que le redressement serait moins prononcé sur un siège de voiture rembourré.

It was discussed that this phenomenon would not be as pronounced in a cushioned automotive seat.

Que l'étrier soit légèrement rembourré ou non, l'animal y crève en souffrant!

Whether or not there is a bit of padding on the teeth of a trap, the animal in it will die a miserable death.

L'unité comprend un coin cuisine et un espace détente, avec la télévision et des meubles rembourrés.

The visiting unit has a separate shared kitchen, and a recreation area equipped with a television and upholstered furniture.

Passe encore pour moi qui suis plutôt bien rembourré, mais il y a beaucoup d'autres personnes qui ne résisteraient pas.

Of course I would be rather bouncy and it would work not too bad but there are a lot of other people who would not be able to take the crush.

Il s'utilise surtout dans des mousses et des élastomères rigides ou souples à base de polyuréthane servant, pour la plupart, à rembourrer et à fabriquer des meubles.

Commercial pentabromodiphenyl ether is used mainly in rigid and flexible polyurethane foams and polyurethane elastomers.

Les emballages intérieurs doivent être des récipients métalliques hermétiquement fermés d'au plus 800 grammes chacun, qui sont rembourrés à l'intérieur de l'emballage extérieur.

Inner packagings shall be hermetically sealed metal receptacles of not more than 800 grams each that are cushioned within the outer packaging.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"rembourrer" Englisch Übersetzung

rembourrer {Verb}

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "rembourrer":

Beispielsätze

Beispielsätze für "rembourrer" auf Englisch

Ähnliche Wörter