Französisch-Englisch Übersetzung für "mutation"

 

"mutation" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-23 von 789

mutation {Substantiv}

mutation {f} (auch: transfert, saut)

transfer {Subst.}

• 45 lettres de nomination ou demandes de mutation de personnel ont été envoyées.

• 45 offers of appointment or requests for transfer of staff have been sent.

c Selon Garon, cette mutation était une décision du sous-ministre Jackett et de Favreau.

c According to Garon, Deputy Minister Jackett and Favreau decided on this transfer.

À titre personnel, je voudrais dire combien je regrette votre mutation imminente à Genève.

On a sadly personal note, I very much regret your imminent transfer to Geneva.

Nomination, promotion, mutation, responsabilité disciplinaire et révocation des juges

Appointment, promotion, transfer, discipline and removal of judges

Les frais de mutation doivent s'inscrire dans un cadre rationnel.

Transfer costs needed to be placed into a rational framework.

mutation {f} [Med.]

mutation {Subst.} [Med.]

L'inverse de la dose doublante est le risque relatif de mutation par unité de dose.

The reciprocal of the doubling dose is the relative mutation risk per unit dose.

Une dose doublante élevée signifie un risque relatif de mutation faible et vice-versa.

A high doubling dose implies a low relative mutation risk, and vice versa.

Il est en pleine mutation et il exige de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences.

It is undergoing a mutation and requires new knowledge and skills.

La menace actuelle de mutation de la grippe aviaire démontre le rôle que l’ industrie doit jouer.

The current threat of the mutation of avian flu demonstrates the role industry must play.

Cette mutation économique est liée à deux principales données nouvelles.

This economic mutation is linked to two main developments.

mutation {Substantiv}

mutation {f} [Med.]

mutation {Subst.} [Med.]

L'inverse de la dose doublante est le risque relatif de mutation par unité de dose.

The reciprocal of the doubling dose is the relative mutation risk per unit dose.

Une dose doublante élevée signifie un risque relatif de mutation faible et vice-versa.

A high doubling dose implies a low relative mutation risk, and vice versa.

Il est en pleine mutation et il exige de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences.

It is undergoing a mutation and requires new knowledge and skills.

La menace actuelle de mutation de la grippe aviaire démontre le rôle que l’ industrie doit jouer.

The current threat of the mutation of avian flu demonstrates the role industry must play.

Cette mutation économique est liée à deux principales données nouvelles.

This economic mutation is linked to two main developments.
 

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "mutation":

Synonyme (Englisch) für "mutation":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "mutation" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Des contextes en mutation

Changing contexts

Le monde est en mutation.

The world has moved on.

Un cadre d'action en mutation

The changing environment

a) Dynamique d'un monde en mutation;

(a) Dynamics of a changing world;

Les mutations des modèles familiaux

Changes in family models

Il s'agit d'une mutation.

This represents a genuine sea change.

Le terrorisme est en mutation constante.

Terrorism is constantly changing face.

Notre monde est en perpétuelle mutation.

Our world is in constant flux.

Le défi que pose un monde en mutation

Our challenge: the changing United Nations

L'ENVIRONNEMENT DANS UNE EUROPE EN MUTATION

THE Environment in a changing Europe

- La famille dans une société en mutation.

- Family in Changing Societies.

Les mutations sociales - un nouveau défi

Social transformation - an emerging challenge

Le travail dans une famille en pleine mutation

Work in a changing family context

L'Iraq est à présent en pleine mutation.

Iraq is now experiencing a major transformation.

L'IDEP et son créneau dans un monde en mutation

IDEP in a changing landscape and its niche

Cette mutation a un coût et elle prend du temps.

Such change implies costs, and it takes time.

Ähnliche Wörter

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch.