Französisch-Englisch Übersetzung für "modèle"
"modèle" Englisch Übersetzung
modèle {Substantiv}
Cela pourrait servir de modèle à des efforts semblables dans d'autres provinces.
Cochez cette case si vous souhaitez numéroter les pages de votre modèle de lettre.
c) Les États devraient pouvoir disposer d'un modèle pour établir leurs rapports;
Ce travail est en cours et le nouveau modèle servira de base au RAAR de 2000.
L'annexe à la présente note contient une proposition de modèle de budget-programme.
La Merveille a amélioré l'image de ce sport au Canada et modelé le style du jeu.
Ce modèle de politique axé sur l'Europe s'est développé dans tous les États membres de l'UE.
Les réformistes préconisent de l'abroger et d'adopter le modèle américain d'assurance-santé.
Je crains aussi que nous soyons en train d'adopter le modèle américain de système de gestion des parcs.
La zone de liste affiche toutes les pages constituant le modèle de présentation que vous avez sélectionné.
L'annexe 6 du présent Règlement reproduit un modèle de certificat de conformité.
L'Annexe 6 du présent Règlement reproduit un modèle de certificat de conformité.
Le modèle «ciel ouvert» des États-Unis a été proposé comme exemple de réussite.
Mary Ann Shadd sert de modèle pour les femmes, jeunes et moins jeunes, du pays.
Même aux États-Unis, l'industrie de la défense a été soutenue grâce à ce modèle.
Le modèle quasi expérimental exigeait la création d'un échantillon de comparaison.
Au 6.4.22.6 b) par contre l'exigence d'un agrément du modèle de colis est requise.
b) Des radionucléides différents de ceux qui sont autorisés pour le modèle de colis,
i) le modèle type est conforme aux dispositions pertinentes de la norme, et
i) le modèle type est conforme aux dispositions pertinentes de la norme, et
On poursuivra ensuite la deuxième série d'études sur la base du modèle retenu.
Hélas, l'éducation des femmes et des hommes suit encore un modèle stéréotypé.
Pour la première fois en 2002, la session du Groupe de travail a suivi ce modèle.
Au cours des dernières années, la Jordanie a su maintenir son modèle de croissance.
Le projet de résolution suit le modèle bien établi des années précédentes.
À tous égards, il est un modèle d'excellence et de rectitude.
La Vierge Marie, de par son rôle irremplaçable dans le mystère du Christ, représente l’image et le modèle de l’Église.
Le Tribunal spécial pour la Sierra Leone, véritable pionnier dans son genre, est un modèle en matière de justice pénale internationale.
La première impression que j'ai eue au sujet d'Al Graham fut celle d'un bon citoyen modèle, et cette impression ne s'est jamais démentie.
En ce qui concerne l'utilisation des modèles pour l'intégration des femmes, le Ministère de l'éducation a entrepris les activités suivantes :
modeler {Verb}
modeler [modelant|modelé] {Vb.} (auch: mouler)
modeler [modelant|modelé] {tr.V.} (auch: façonner)
je modèle (Indicatif présent)
il/elle modèle (Indicatif présent)
je modèle (Indicatif présent)
il/elle modèle (Indicatif présent)
je modèle (Subjonctif présent)
il/elle modèle (Subjonctif présent)
tu modèle (Impératif)
modelé (Participe passé)
modeler [modelant|modelé] {tr.V.}
je modèle (Indicatif présent)
il/elle modèle (Indicatif présent)
je modèle (Indicatif présent)
il/elle modèle (Indicatif présent)
je modèle (Subjonctif présent)
il/elle modèle (Subjonctif présent)
tu modèle (Impératif)
modelé (Participe passé)
Synonyme
Synonyme (Französisch) für "modèle":
Synonyme (Französisch) für "modeler":
Beispielsätze
Beispielsätze für "modèle" auf Englisch
Ähnliche Wörter
Bab.la bietet außerdem das Türkisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.