Französisch-Englisch Übersetzung für "fourrager"

 

"fourrager" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-26 von 112

fourrager {Verb}

fourrager [fourrageant|fourragé] {Vb.} (auch: fureter, farfouiller)

to rummage {Vb.}
 

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "fourrager":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "fourrager" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

- Étude des fourrages;

- Forage analysis;

Cela vaut aussi pour le fourrage.

That also applies to feedingstuffs.

Le cur du problème, c'est le fourrage.

The basic problem is animal feed.

- Production et stockage des fourrages;

- Forage manufacture and storage;

Le fourrage doit dès lors être bon marché.

So feedingstuffs have to be cheap.

Il doit sans doute fourrager dans les ordures.

He's probably just nosing through the trash.

Domaine 4 Système d'alimentation = 3 (Fourrage)

Field 4 Feeding system = 3 (Forage)

Ces protéines entrent dans la production de fourrages.

The protein is used in the production of animal fodder.

Les feuilles peuvent servir d'engrais vert ou de fourrage.

The leaves may be utilized as green manure or forage.

Inventaire et évaluation des sources de fourrage en Iraq :

Inventory and evaluation of forage sources in Iraq:

Les fourrages manquent, ce qui menace directement le cheptel.

There is a lack of fodder, directly threatening livestock.

Réseau de recherche et de développement sur les fourrages :

Forage research and development network:

Les paysans doivent pouvoir se fier aux producteurs de fourrage.

Farmers must be able to rely upon manufacturers of feedingstuffs.

f) Réseau de recherche et de développement sur les fourrages :

- Supplies of plant genetic material for the use of research centres;

Il ne peut être question de produire du fourrage à base de ces boues.

There is no way you can produce feed from sludge.

Au lieu d'importer le fourrage, on a encouragé la production locale.

Local fodder production was encouraged instead of importing.

Il semblait que toutes les céréales seraient transformées en fourrage.

In the 1992 crop year in Saskatchewan grain was damaged by frost.

La victime était un gardien de vaches à la recherche de fourrage pour son bétail.

The victim was a cowherd trying to find fodder for his cows.

Quatrièmement, sur les fourrages on a trouvé des acariens qui sont gorgés de prions.

Fourthly, acarids full of prions are being found on fodder.

L'écart entre le blé fourrager et le blé dur était de 60 $ la tonne en 1992-1993.

The spread between feed wheat in 1992-93 was $60 a tonne.

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Französisch Wörterbuch von bab.la.