Französisch-Englisch Übersetzung für "destruction"

 

"destruction" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-25 von 9621

destruction {Substantiv}

destruct {Subst.}

Avez-vous un code d'auto-destruction?

Do you guys have a self destruct code?

En principe, il serait bon que tous les missiles guidés soient équipés d'un dispositif d'autodestruction ou d'une commande de destruction.

As a general principle it would be good if all guided missiles had some form of command/self destruct.

destruction en vol.

Guided missiles are in many cases fitted with a means for the operator to command destruct the missile in flight.

Durant le génocide, le pays a subi de graves destructions dans tous les domaines, surtout dans les secteurs économique, social et culturel.

During the genocidal regime, Cambodia country was destructed gravely on all realms, especially the economic, social and cultural sectors.

destruction {f} (auch: démolition)

razing {Subst.}

destruction {Substantiv}

destruction {Subst.}

ravage {m}

destruction {Subst.} (auch: havoc, devastation)
destruction {Subst.} (auch: devastation, demolition, shattering, total collapse)

Il existe également une perte plus profonde : l'anéantissement de l'espoir d'un avenir meilleur.

There is also a more profound loss: the destruction of hope for a better future.

À Vienne, nous avons reconnu que le terrorisme vise notamment l'anéantissement des droits de l'homme.

In Vienna we acknowledged that the aim of terrorism is, among other things, the destruction of human rights.

Nous ne pouvons pas permettre la destruction du Liban ni l'anéantissement des espoirs palestiniens de parvenir à un État viable.

We cannot allow the destruction of Lebanon or of the hopes of Palestinians for a viable State.

Et ce rayon pénétrait également dans les plus dures expériences de mépris de l'homme, d'anéantissement de sa dignité, de cruauté.

And this ray penetrated even into the harshest experiences of contempt for man, destruction of his dignity, and cruelty.

L'existence de grandes quantités d'armes de destruction massive fait peser sur l'humanité le risque effroyable de l'anéantissement.

The existence of great quantities of weapons of mass destruction weigh on humankind with their horrifying risk of annihilation.
 

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "destruction":

Synonyme (Englisch) für "destruction":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "destruction" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

c) Destruction

(c) Destruction

e) Destruction;

(e) Destruction;

vii) Destruction;

(b) Relevance

Destruction d'armes

Destruction of arms

Destruction de biens

Property destruction

Destruction de biens

Destroyed property

Destruction d'armes

Destruction of Weapons

Lots de destruction :

Demolition stores:

Destruction de statues

Destruction of statues

Destruction des stocks

Stockpile destruction

Pillage, destruction

E. Looting, destruction

Destruction de biens

Destruction of property

Destruction de villages

Destruction of villages

Stockage et destruction

Storage and Destruction

Destructions de biens

Destruction of property

Méthodes de destruction

Methods of destruction

et sur leur destruction

and on Their Destruction

Destruction de documents

Destruction of records

Destruction des stocks

3) Stockpile Destruction

b) Destruction confinée.

(b) Contained detonation.

Ähnliche Wörter

Im Spanisch-Deutsch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.