Zusammenfassung

détecteurs {Substantiv}
detectors · sensors

Alle Details

Beispielsätze

détecteurs de muons...
... de détecteurs de muons...
détecteurs de muons...

mehr (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Französisch-Englisch Übersetzung für "détecteurs"

 

"détecteurs" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 109

détecteurs {Substantiv}

détecteurs {m Pl}

detectors {Pl}

Installez-vous des détecteurs amovibles de fuite de gaz dans les logements?

Do you install portable gas leakage detectors in residential buildings?

La Chine leur a également fourni des détecteurs de mines et des dispositifs de déminage.

China has also provided them with detectors and demining facilities.

Les détecteurs à base d'aérogel de silice permettent de récupérer les particules.

Detectors based on silica aerogel enable particles to be recovered.

Il apparaît donc que l'étalonnage des détecteurs reste un problème.

Thus, it would appear that periodic calibration of detectors is an issue.

Tous les passagers doivent passer par des détecteurs de métaux avant d'embarquer.

All passengers have to go through metal detectors before boarding.

détecteurs {m Pl}

sensors {Pl}

D'où la nécessité de combiner différents détecteurs pour mettre au point des systèmes efficaces de vérification.

This leads to the requirement to combine sensors into effective verification systems.

7.5.1.4.1 des détecteurs (capteurs) de température et/ou de fumée peuvent être utilisés dans un système d'alarme;

7.5.1.4.1. temperature and/or smoke detectors (sensors) may be used in an alarm system;

Nous aimerions qu'on accorde plus d'attention aux détecteurs d'alcool et qu'on expérimente dans ce domaine de la technologie.

We would like to see a greater emphasis and experimentation for alcohol sensors and that type of technology.

1) Une clôture équipée de détecteurs électroniques;

a fence with electronic sensors;

Catégorie 6 - Détecteurs et lasers

Category 6 - Sensors and lasers
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "détecteurs" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

détecteurs de muons

Telephone: (+ 1-217) 265-9470

Réseau de détecteurs de muons

Muon detector network

détecteurs de muons

Address: 1308 W. Main Street, 316 CSL

a. Détecteurs optiques, comme suit :

c. A pulsed energy exceeding 0.1 J;

a. Détecteurs optiques, comme suit :

Dimensional inspection machines, computer

- Fourniture de détecteurs de stupéfiants;

Ratification/approval date: - ; Effective date: 04.09.95.

Réseau de détecteurs de muons

Additional deployments in Bulgaria and Croatia are possible.

d. Détecteurs de flamme pour fours industriels;

0.05 nT rms/square root Hz at frequencies of less than 1 Hz;

c) Installation de détecteurs d'incendie dans le Palais des Nations;

(c) Installation of fire-detection devices at the Palais des Nations;

Les détecteurs de température seront protégés contre le rayonnement.

The thermometers shall be protected against radiation.

Les détecteurs de température seront protégés contre le rayonnement;

The thermometers shall be protected against radiation.

Les détecteurs pyroélectriques, utilisant un des matériaux ci-après :

A wavelength exceeding 800 nm but not exceeding 1,400 nm, as follows:

Les détecteurs pyroélectriques, utilisant un des matériaux ci-après :

Dynamic adaptive routing software Conventional Section: p. 221, 5.D.1.c.3

Modes opératoires mis au point pour les détecteurs montés sur mâchoire

Procedures for Grapple-Mounted Detector Operation

Réseaux de détecteurs linéaires de plus de 8 192 éléments par réseau; et

External amplifiers for oscilloscopes Nuclear Section: p.132, 80.4.Note 1(ii)

Au moins 4 détecteurs, disposés de façon uniforme, à l'entrée du condenseur,

At least four thermometers uniformly distributed at the inlet to the condenser;

au moins 4 détecteurs, disposés de façon uniforme, à l'entrée du condenseur;

At least four thermometers uniformly distributed at the inlet to the condenser;

Au moins 4 détecteurs, disposés de façon uniforme, à la sortie de l'évaporateur,

At least four thermometers uniformly distributed at the outlet to the evaporator;

Scellés détecteurs d'effraction: fonctionnement, problèmes et normalisation

Note: The secretariat reproduces below a communication transmitted by the Government of

au moins 4 détecteurs, disposés de façon uniforme, à la sortie de l'évaporateur;

At least four thermometers uniformly distributed at the outlet to the evaporator;

Ähnliche Wörter

détalinguer · détartrage · détartrer · détaxation · détaxer · détectable · détecté · détectée · détecter · détecteur · détecteurs · détection · détective · déteindre · déteint · dételer · détendeur · détendre · détendu · détendue · détenir

mehr

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Italienisch Wörterbuch von bab.la.