Zusammenfassung

dégrader {Verb}
to degrade

Alle Details

Synonyme

dégrader: abîmer · amocher · casser

mehr (20)

Beispielsätze

se dégrader
se dégrader
Traitement dégradant

mehr (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Französisch-Englisch Übersetzung für "dégrader"

 

"dégrader" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 1200

dégrader {Verb}

dégrader [dégradant|dégradé] {Vb.}

to degrade {Vb.}

b) L'injection d'eau polluée ou susceptible de dégrader un aquifère;

The injection of water that is polluted or would otherwise degrade an aquifer;

Les violences servent d'instruments pour punir, intimider, contraindre, humilier et dégrader.

The abuses are used as instruments to punish, intimidate, coerce, humiliate and degrade.

Le BDE-47 est probablement capable de se dégrader très lentement dans des conditions anaérobies.

It is likely that BDE-47 has the potential to degrade very slowly under anaerobic conditions.

Les débris menacent de dégrader un milieu spatial déjà fragile et peuvent rendre l'espace impropre aux entreprises humaines.

Debris are threatening to degrade the already fragile space environment and may render space unfit for human endeavours.

La fertilisation des forêts a permis une meilleure croissance des arbres, au risque de dégrader la composition de la végétation au sol.

Forest fertilization was used to increase tree growth, but it could degrade ground vegetation composition.
 

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "dégrader":

© myThes Dicollecteabîmer · amocher · casser · détériorer · détraquer · endommager · gâter · ruiner · briser · délabrer · démolir · détruire · abattre · anéantir · défaire · altérer · annihiler · annuler · raser · pulvériser

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "dégrader" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     se dégrader

to get damaged

     se dégrader

to deteriorate

Traitement dégradant

Degrading treatment

Traitement dégradant

Initial report of Belgium

Simulation en mode dégradé

Failure mode simulation:

La vie sur Terre se dégrade.

Life on Earth is deteriorating.

Traitement inhumain et dégradant.

Inhuman and degrading treatment.

3.3.7 Simulation en mode dégradé

Failure mode simulation:

Elle dégrade notre coopération.

It makes cooperation more difficult.

La situation dans ce pays se dégrade.

The situation in Cyprus is getting worse.

La situation de l'emploi se dégrade.

The employment situation is deteriorating.

Permet de sélectionner le dégradé souhaité.

Choose the desired gradient here.

Sélectionnez un objet contenant un dégradé.

Select an object which has a color gradient.

417quater) et le traitement dégradant (art.

417 quater) and degrading treatment (art.

417 quater) et le traitement dégradant (art.

417 quater) and degrading treatment (art.

g) Matériel de transport dégradé ou désuet.

(g) Poor and obsolete transport material.

Torture et traitement dégradant: article 37 a)

Torture and degrading treatment: article 37 (a)

Le climat en matière de sécurité se dégrade.

The security environment is worsening.

Pourtant, la situation a continué de se dégrader.

Despite that, the situation deteriorated.

Remise en état des pâturages naturels dégradés;

Background and justification:

Ähnliche Wörter

dégoûtée · dégoûter · dégoutter · dégradabilité · dégradable · dégradant · dégradation · dégradations · dégradé · dégradée · dégrader · dégrafer · dégraissage · dégraisser · degré · dégréer · dégréner · degrés · dégressif · dégrèvement · dégriffé

mehr

Schaue im Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch von bab.la vorbei.