Synonyme
contrer: contrarier
Französisch-Englisch Übersetzung für "contrer"
"contrer" Englisch Übersetzung
contrer {Verb}
contrer [contrant|contré] {Vb.} (auch: aller à l'encontre de, répliquer, neutraliser, riposter)
L'UE a soutenu les médias indépendants, pour contrer la propagande des deux parties.
Cela permettrait de contrer les actions terroristes promptement et efficacement.
Elle a dès lors été spécialement conçue pour contrer les pratiques déloyales de la Corée.
Je pense qu'il faut tout de même essayer de contrer au mieux ce phénomène de hooliganisme.
Une action régionale est également essentielle pour contrer la propagation du VIH/sida.
contrer [contrant|contré] {Vb.} (auch: caler, faire obstruction, chercher à gagner du temps)
Les activités du Comité contre le terrorisme semblent marquer le pas, après un élan initial.
Le projet de création d'une agence de lutte contre la corruption s'est enlisé.
Malgré les progrès réalisés dans la lutte contre la faim, au cours de la dernière décennie, la production agricole a marqué le pas.
Il dissiperait aussi le sentiment que la lutte contre la corruption, qui avait suscité quelques espoirs, a peut-être abouti à une impasse.
Même si les négociations relatives à l'AMI sont au point mort pour l'instant, les gens se rendent compte que la lutte contre l'Accord se poursuit.
Synonyme
Synonyme (Französisch) für "contrer":
Beispielsätze
Beispielsätze für "contrer" auf Englisch
Ähnliche Wörter
contremander · contrepartie · contrepartistes · contrepasser · contrepèterie · contreplaqué · contreplaquer · contrepoids · contrepoint · contrepoison · contrer · contresens · contresigner · contretemps · contretyper · contrevenant · contrevenir · contreventer · contrevérité · contribuable · contribuables
Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Schwedisch Wörterbuch.