Zusammenfassung
communiquer {Verb}
to communicate · to convey · to impart · to intercommunicate
Französisch-Englisch Übersetzung für "communiquer"
"communiquer" Englisch Übersetzung
communiquer {Verb}
communiquer [communiquant|communiqué] {Vb.} (auch: transmettre)
Un refus de communiquer ou de répondre, par exemple, équivaut à une déclaration.
a) Le droit pour toute personne arrêtée de communiquer avec un parent ou un ami ;
Il est urgent de changer notre façon de communiquer, d’ informer et d’ éduquer.
• Communiquer au ministère public des informations relatives aux actes terroristes;
La culture numérique offre un espoir bien concret de finalement pouvoir communiquer.
communiquer [communiquant|communiqué] {Vb.} (auch: transférer, transmettre, apporter, signifier)
Le Secrétaire général m'a autorisé à présent à vous communiquer les informations suivantes.
L'UNICEF s'efforce de communiquer à d'autres pays les leçons tirées de l'expérience de l'Inde.
Les pictogrammes de transport doivent communiquer l'information immédiatement en cas d'urgence.
Quel est le message que ce gouvernement essaye de communiquer au public?
Le moment est alors venu de vous communiquer nos conclusions.
communiquer [communiquant|communiqué] (annoncer une information) {Vb.} (auch: attribuer, conférer, dévoiler, réveler)
q) Du droit de rechercher, de recevoir et de communiquer des informations et des idées; et
Je souhaite communiquer quelques informations de base à l'intention de ceux qui pourraient les ignorer.
Dans plusieurs pays, le droit de demander et de communiquer des informations est la base légale du droit à la vérité.
Questions de fond: Restrictions au droit à la liberté d'expression (liberté de communiquer des informations)
Questions de fond: Restrictions au droit à la liberté d'expression (liberté de communiquer des informations).
communiquer [communiquant|communiqué] {tr.V.}
Synonyme
Synonyme (Französisch) für "communiquer":
© myThes Dicollecteannoncer · aviser · avertir · informer · proclamer · apprendre · indiquer · notifier · signaler · présager · inoculer · publier · relier · dire · parler · exprimer · formuler · relater · raconter · exposer
Beispielsätze
Beispielsätze für "communiquer" auf Englisch
Ähnliche Wörter
communicantes · communicants · communicataire · communicateur · communicatif · communication · communications · communier · communion · communiqué · communiquer · communisme · communiste · communistes · communs · commutateur · commutatif · commutation · commutative · commuter · comorbidité
Bab.la bietet außerdem das Türkisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.
