Französisch-Englisch Übersetzung für "cataplasme"

 

"cataplasme" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-6 von 6

cataplasme {Substantiv}

cataplasme {m} [Med.]

poultice {Subst.} [Med.]

appliquer un cataplasme

to poultice
 

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "cataplasme":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "cataplasme" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

À mon avis, les mesures de stimulation ne sont qu'un cataplasme.

The stimulus package is, in my view, a first-aid bandage.

Ce n'est pas, honorables sénateurs, avec des cataplasmes comme ceux qui nous occupent en ce moment que nous réglerons ce problème de fond.

It is not, honourable senators, through band-aid solutions such as those before us that we will resolve this fundamental problem.

Le sénateur laisse entendre que le gouvernement se contente d'appliquer un cataplasme parce qu'il crée des emplois à cause du ralentissement économique mondial.

The honourable senator suggests that the government is only putting a band-aid over this by creating jobs because of this worldwide economic downturn.

Dans cette mesure qui remplacera la Loi sur les prêts aux petites entreprises, les libéraux emploient des cataplasmes alors que c'est une chirurgie majeure qui s'impose.

Within this legislation which will replace the Small Business Loans Act, the Liberals are using a band-aid approach when what is really needed is major surgery.

Ähnliche Wörter

Schaue im Englisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.