Französisch-Englisch Übersetzung für "cardiaque"

 

"cardiaque" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 131

cardiaque {Substantiv}

cardiaque {m/f}

heart patient {Subst.}

Un cardiaque veut savoir qu'une salle d'opération est disponible 24 heures par jour.

A heart patient wants to know that there is an operating room available 24 hours a day.

cardiaque {Adjektiv}

cardiaque {Adj. m./f.}

cardiac {Adj.}

c) Registre des opérations de chirurgie cardiaque et d'angioplastie coronaire, tenu par l'AIHW;

(c) A register of cardiac surgery and coronary angioplasty at AIHW;

Atteint d'une insuffisance cardiaque chronique, il devait éviter tout exercice physique violent.

He suffered from a chronic cardiac insufficiency, which prevented him from engaging in strenuous physical exercise.

Il y a sept ans, l'Université a créé une chaire en chirurgie cardiaque à laquelle elle a donné le nom du sénateur Pitfield.

Seven years ago, a chair in cardiac surgery was established at the University of Ottawa in Senator Pitfield's name.

Le 21 décembre à 1 h 10, un arrêt cardiaque a abouti rapidement au décès de Saparmurat Niyazov, le Président du Turkménistan.

On 21 December at 1.10 a.m., cardiac arrest quickly resulted in the death of Saparmurat Niyazov, President of Turkmenistan.

La plupart des Canadiens s’accordent pour dire qu’une chirurgie cardiaque essentielle à la survie est médicalement nécessaire.

Most Canadians would agree that life-saving cardiac procedures are medically necessary.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "cardiaque" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Tu vas faire une crise cardiaque.

You 're gonna have a heart attack.

Le maître a eu une crise cardiaque.

The teacher's had a heart attack.

m) Programme de chirurgie cardiaque;

(m) Programme on cardiosurgery; and

Tu as été victime d'une crise cardiaque.

You have had a heart attack."

2.1 En mai 1998, l'auteur a eu une crise cardiaque.

2.1 In May 1998, the author suffered a heart attack.

L'homme est mort dans le champ d'une crise cardiaque.

He died in the field from a heart attack.

Une femme a été terrassée par une attaque cardiaque.

One woman suffered a heart attack.

Dean est mort d'une crise cardiaque cette journée-là.

Dean died of a heart attack that day.

Ähnliche Wörter

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Polnisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.