Französisch-Englisch Übersetzung für "bon terrain"

"bon terrain" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 35297

bon terrain {Substantiv}

bon terrain {m} [Reit.]

soft track {Subst.} [Reit.]

Beispielsätze

Beispielsätze für "bon terrain" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Officier sur le terrain : Bon, bon.

Officer in the field: OK.

Le textile européen est aussi un bon terrain à cet égard.

The textile industry in Europe is a fertile breeding ground.

Un bon encadrement sur le terrain demande une excellente coordination.

Leadership on the ground requires excellent coordination.

Les projets d'infrastructure offrent sans doute un bon terrain.

Infrastructure projects may represent a good opportunity in this regard.

Je dois dire, en me plaçant sur le terrain du bon sens, qu'il n'est pas normal de priver un parlementaire de son explication de vote.

I have to say that it is not reasonable to deprive MEPs of their explanations of vote.

Depuis, la majorité des familles ont reçu des parcelles de terrain, mais bon nombre d'entre elles n'ont pas de logement digne de ce nom.

The majority of families have since been given plots of land, but many lack proper shelter.

Il a rappelé le mandat de sa mission de bons offices (préparer le terrain à de véritables négociations en vue d'un règlement d'ensemble).

He recalled the terms of reference of his mission of good offices (to prepare the ground for meaningful negotiations leading to a comprehensive settlement).

Au titre de ses opérations globales, le HCR continuera d'appuyer le terrain dans bon nombre de secteurs prioritaires tant au plan opérationnel qu'au plan de l'élaboration de politiques.

Under its Global Operations, UNHCR will continue to support the field Field in many of the global priority areas, both operationally and in policy development.

Il arrive que les agents de terrain constatent que bon nombre d'établissements nouveaux n'étaient pas répertoriés dans le précédent registre ou que certains établissements n'existent plus.

The field staff may discover many new establishments that were missing in the pervious register or find some that no longer exist.